作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译在太多的日子里,我们歌颂爱情的美丽,称赞母爱的伟大,往往疏忽了深沉的父爱.父亲的爱不华丽,不张扬甚至让人身在其中

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/06 01:31:16
英语翻译
在太多的日子里,我们歌颂爱情的美丽,称赞母爱的伟大,往往疏忽了深沉的父爱.父亲的爱不华丽,不张扬甚至让人身在其中而不自知.
本来母亲节和父亲节是西方的法定节日.可近年来,我国的一些青年人开始自发地“过”着.“过”着的目的就是为了表达对父母的爱,因为中国人一般不习惯当面表达爱意,所以,一些青年人就以此为契机,对自己的父母表达感恩之情.
其实过母亲节父亲节的最终目的是让我们记住辛劳了一生的父母亲.只需一个轻微的举动,一句贴心的问候,就足以传达无限的情深义重.
尽量用简单一点的词语语句表达.可修改中文意思.但需把改后中文附上
In too many days,we extol the beauty of love,and praised the great maternal love,often neglect the deepest father.His father's love is not gorgeous,not even for personal publicity in which without realizing it.
Originally Mother's Day and Father's Day a statutory holiday in the West.Can in recent years,some of our young people start spontaneously,"of" the."Overkill" with the purpose is to express the love of their parents,because the Chinese people in general are not accustomed to face-to-face Biaodaaiyi,so some young people to take this opportunity to express to their parents feeling of Thanksgiving.
In fact,Mother's Day Father's Day over the ultimate goal is to let us remember the hard life of the parents.Just a minor move,an intimate greetings,is enough to convey the unlimited-weight Qingshen.