作业帮 > 英语 > 作业

英语句型语法问题是在看美剧的时候发现的 原句是 Loveus some Jay's night 翻译是 我们喜欢杰之夜

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/27 23:41:56
英语句型语法问题
是在看美剧的时候发现的 原句是 Loveus some Jay's night 翻译是 我们喜欢杰之夜 请问 这个是特殊句型吗还是有特殊的语法点?
这不是什么特殊句子,只是美国人的口语习惯,他们在说自己的时候会习惯性省略主语,有时候会省略助动词,例如：问 你了解了吗?书面语是 Do you got it?口语会说 you got 其实跟我们说话是一样的,用陈述句表示疑问.有机会跟外国人多交流,你就会理解.
再问： 能解释一下 上面说的那句话是怎么理解成 们喜欢杰之夜 的吗?
再答： 估计是字幕组自己理解的了，请问原句是这样吗？为什么查翻译在线显示的是葡萄牙语。
再问： 我是下载的字幕 而且里面的人也是这么说的
英语句型语法问题是在看美剧的时候发现的 原句是 Loveus some Jay's night 翻译是 我们喜欢杰之夜 英语翻译：听周杰伦的歌,是hear Jay's songs还是listen to Jay's songs? 自从你来到我们的学校,我发现我们已经渐渐的喜欢上了英语……翻译英语 英语翻译我们在讲英语的时候 在哪个是考虑语法 汉语意思 在头脑里先形成一个翻译的过程 如何减去这个不必要的过程呢 既浪费 英语的简单语法句型? 英语的所有语法,句型! 请帮忙翻译成英文出现这种问题实在非常抱歉,之前验货的时候没有发现这个问题是我不对,下次我们一定会改进我们所用的礼品盒跟之 求标准的语法翻译在英语学习过程中，阅读是至关重要的，但对于大多数学生来说阅读是很困难的，在阅读过程中存在的最突出的问题是 谁能用英语把(JAY)的歌词翻译出来? 希望大哥哥大姐姐们!最近我发现我可能喜欢上了一个女孩,可是最 严重的问题是我们相距很远很远,我们也是很少见面.而她在工作 有没有一种英语字典 是关于句型,语法的 在观察蚂蚁的时候,我们有什么发现呢