英语翻译有您的帮助我将感激不尽龙潭湖公园龙潭湖公园位于崇文区左安门里.近年来新建了一批独具特色、风格幽雅的古典园林建筑,

英语翻译
有您的帮助我将感激不尽
龙潭湖公园
龙潭湖公园位于崇文区左安门里.近年来新建了一批独具特色、风格幽雅的古典园林建筑,使龙潭公园成为北京典雅的现代化的园林公园之一.
龙潭公园内有30万平方米的水面,3700米蜿蜒曲折的湖岸,由天然石和规则石断面砌成.湖中山岛相映,于整齐中见天然情趣.沿岸林木葱葱、绿草茵茵、湖中碧水粼粼,临湖小路,卵石浅滩,台阶护坡,变化无穷,使湖岸时而平滑直立,棱角分明,时而山石层叠,令人心旷神怡.湖中石拱桥、双亭桥和龙潭瀑布把湖分成四个小岛、四个半岛、三个浅滩、一个峡谷、六块桥头绿地.人们在湖中荡舟,可以观赏湖光景色、亭台殿阁.
整个景区以龙为主题,形成了龙吟阁景区、龙潭景区、龙字石林景区、龙门景区和莲塘花屿景区等五处景区.这里不仅有各种与龙有关的建筑,而且种植的树木花草,也都巧取龙趣.龙柏、龙须柳、龙爪槐,给人以龙的联想.漫步其间,游人好像在龙的世界里前行,无时无刻不感受到龙的冲击,那种震撼是其他的景点所不能相提并论的.
每年春节,北京人民喜爱在这里举办盛大的庙会,热闹非凡.我们全家都在那里度过了快乐的一天.龙潭湖庙会最争奇斗艳的是这绵延两公里之多的各种摊位,民俗布艺、传统手工艺、民间小吃琳琅满目,除此之外,还有很多大江南北中外名特小吃和各种新奇玩具、高科技工艺品.融会传统与现代,贯通民俗与创新,这真是一场新时代的大集市.传统小吃也一应俱全,老北京的灌肠、臭豆腐、爆肚、茶汤……还有大江南北的名特产品,天津狗不理包子、十八街麻花、蒙古烤羊肉、香港佛跳墙、……最奇特的还是这昆虫宴,什么蝉、蜈蚣、蜘蛛、海马、蝎子都能炸着吃,看得我都是胆战心惊!庙会上还充斥着各种民俗表演,场面最大的龙潭花会没拍上真是一大遗憾,踩高跷、秧歌、鼓乐……煞是好看.还有几处抬花轿的,只要交费就能感受一下.吹糖人的艺人现场制作,吸引了好多人围观.另外,最多的摊位就是传统的转运风车和现代造型的各种风车,新奇面具、假发、带牛角发箍,好玩的玩具、造型超级可爱的棒棒糖,还有就是各种福猪工艺品等.
龙潭公园为首都人民增加了一处新颖、独特的活动场所,是市民休息娱乐的好去处,也是到京城旅游的游客必不可少的旅游景点.如果您汉没有去,那就请抓紧吧,保您玩儿得不亦乐乎!

The Longtan lake park
Longtan lake park is located in the Chongwen district Zuoanmen.In recent years the newly built one batch have been characteristic,the style quiet and tasteful classical botanical garden construction,causes the Longtan park to become one of Beijing elegant modernization botanical garden parks.
In the Longtan park has 300,000 square meters water surfaces,3700 meters wind the winding lake shore,builds by natural stone and the regular stone cross section.In the lake the mountain island serves as contrast,sees the natural appeal in neat.The coast forest onion onion,in green grass cushion cushion,the lake the blue water is clear,near the lake alley,the pebbles shoal,the stair slope protection,the countless changes,causes the lake shore smoothly to stand erect from time to time,the edges and corners are distinct,from time to time the mountain riddlings fold,completely relaxed.In the lake the stone arch bridge,the double pavilion bridge and the Longtan waterfall divide into the lake four islands,four peninsulas,three shoals,a canyon,six bridge head green spaces.The people row a boat in the lake,may watch the lake light scenery,the pavilion Taiwan palace Chinese style pavilion.
The entire scenic area take the dragon as a subject,has formed Long Yinge the scenic area,the Longtan scenic area,the dragon character hoodoo scenic area,the Dragon Gate scenic area and the lien t'ang flower islet scenic area and so on five scenic areas.Not only here has each kind with the dragon related construction,moreover plants trees flowers and plants,also all skillfully takes the dragon interest.Long Bai,Long Xuliu,Long Zhuahuai,for human by dragon association.During strolls,the tourist probably leads the way in the dragon world,constantly does not feel the dragon impact,that kind shocks is other scenic spots cannot place on a par.
Spring Festival,the Beijing people like every year in here hold the grand temple fair,lively extraordinary.Winter vacation,our entire family all passed this year in there joyfully one day.The Longtan lake temple fair most competes to be the most unusual is this is continuous two kilometers many each kind of stall,the folk custom cloth skill,the traditional handicraft,the folk snack is dazzling,in addition,but also has north very many Chiangnan the Chinese and foreign famous specialty snack and each kind of novel toy,the high tech handicraft.Merges the tradition and the modern age,the penetration folk custom and the innovation,this really is a new times big rural fair.The traditional snack also has it all,the old Beijing's sausage,the strong-smelling fermented beancurd,explode the stomach,the tea soup .Also has north Chiangnan's famous specialty product,the Tianjin dog pays no attention to the steamed stuffed bun,18 street bread twists,the Mongolian barbecued mutton,the Hong Kong Buddha jumps the wall,.Most unusual is this insect feast,any cicada,the centipede,the spider,the seahorse,the scorpion all can explode are eating,looked I all am tremble with fear!At the temple fair also floods each kind of folk custom performance,the scene biggest Longtan flower show has not been patting really is a big regret,walks on stilts,the Yangko,the music .Really attractive.Also some several lift the decorated sedan chair,so long as pays fee can feel.Blows the candy figure the entertainer scene manufacture,attracted many people to surround.Moreover,most stalls are the traditional transportation windmill and modern modelling each kind of windmill,the novel mask,the wig,the belt buffalo and cow horns send the band,amusing toy,modelling super lovable candy cane,but also has is each kind of lucky pig handicraft and so on.
The Longtan park increased novel for the capital people,the unique active place,is the resident rests the entertainment good destination,also is to the national capital traveling tourist's essential scenic site.If you have not gone,that please grasp,guarantees you to play the delight!