英语翻译¿Es tuyo el coche que conduces?
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/22 00:42:29
英语翻译
¿Es tuyo el coche que conduces?
¿Es tuyo el coche que conduces?
意思是:你驾驶的这辆车是你的吗?
分析:先整理成陈述语句,El coche que conduces es tuyo?
可以很明确的看书,el coche que conduces 是主语,这里que conduces可以理解为是定语从句,它的先行词是coche,也就是说,是你开的汽车.谓语是es,宾语是tuyo.这边的宾语是重读物主形容词.
西班牙语的所有格有两种,非重读物主形容词和重读物主形容词.
非重读物主形容词只能放在其所修饰的名词之前,不可作为代词.比如:mi,tu,su等,mi libro,tu casa,su hermano.
重读物主形容词只能放在其所修饰的名词之后,可做代词.比如,mio,tuyo,suyo等,Mama mia!libro tuyo,hermana suya.
分析:先整理成陈述语句,El coche que conduces es tuyo?
可以很明确的看书,el coche que conduces 是主语,这里que conduces可以理解为是定语从句,它的先行词是coche,也就是说,是你开的汽车.谓语是es,宾语是tuyo.这边的宾语是重读物主形容词.
西班牙语的所有格有两种,非重读物主形容词和重读物主形容词.
非重读物主形容词只能放在其所修饰的名词之前,不可作为代词.比如:mi,tu,su等,mi libro,tu casa,su hermano.
重读物主形容词只能放在其所修饰的名词之后,可做代词.比如,mio,tuyo,suyo等,Mama mia!libro tuyo,hermana suya.
英语翻译¿Es tuyo el coche que conduces?
¿El pecio que me das es con portes?西班牙语
英语翻译es importante que usted nos mantenga el valor FOB que no
英语翻译La Amistad Es Algo Que Atraviesa El Alma,Es Un Sentimien
英语翻译PADRE NUESTRO,QUE ES TAS EN EL CIELO,SANTIFICADO SEA TU
英语翻译Lo cierto es que su obra encarna en buena parte el desti
英语翻译Creo que no es el mejor de la decada,sino de la historia
英语翻译hola,te escribo porque el articulo que me enviaste no es
Es amor bien pobre el que puede evaluarse
英语翻译戒指上面的字母,中间有个十字架的图案.PADRE NUESTRO,QUE ES TAS EN EL CIELO,
英语翻译Todo es según el cristal con que se mira.是一句谚语,麻烦意译.也可以说
英语翻译这些报纸是你的吗?不是我的在椅子上¿Es los periodico tuyo?No,mio enci