英语翻译Your door is shut against my tightened face,And I am sha
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/13 05:38:28
英语翻译
Your door is shut against my tightened face,
And I am sharp as steel with discontent;
But I possess the courage and the grace
To bear my anger proudly and unbent.
The pavement slabs burn loose beneath my feet,
A chafing savage,down the decent street;
And passion rends my vitals as I pass,
Where boldly shines your shuttered door of glass.
Oh,I must search for wisdom every hour,
Deep in my wrathful bosom sore and raw,
And find in it the superhuman power
To hold me to the letter of your law!
Oh,I must keep my heart inviolate
Against the potent poison of your hate.
Claude McKay
Your door is shut against my tightened face,
And I am sharp as steel with discontent;
But I possess the courage and the grace
To bear my anger proudly and unbent.
The pavement slabs burn loose beneath my feet,
A chafing savage,down the decent street;
And passion rends my vitals as I pass,
Where boldly shines your shuttered door of glass.
Oh,I must search for wisdom every hour,
Deep in my wrathful bosom sore and raw,
And find in it the superhuman power
To hold me to the letter of your law!
Oh,I must keep my heart inviolate
Against the potent poison of your hate.
Claude McKay
白屋
你的大门为我收紧的脸关闭,
我的不满有如钢铁般锋利;
但我拥有勇气和优雅
骄傲地忍受我的愤怒并不屈服.
路面灼伤了我的脚底,
脚下擦热的野蛮人走在体面的街道;
路过时,激情撕裂我的命脉,
命脉里大胆闪耀着你关闭的玻璃大门.
噢,我必须时刻寻找智慧,
疼痛和擦伤深扎于我愤怒的胸膛,
并在此找到了超人的力量
抱我走向你法律的条文!
噢,我必须让我的心不受侵犯
直面你仇恨的烈性毒品.
克劳德 麦凯
你的大门为我收紧的脸关闭,
我的不满有如钢铁般锋利;
但我拥有勇气和优雅
骄傲地忍受我的愤怒并不屈服.
路面灼伤了我的脚底,
脚下擦热的野蛮人走在体面的街道;
路过时,激情撕裂我的命脉,
命脉里大胆闪耀着你关闭的玻璃大门.
噢,我必须时刻寻找智慧,
疼痛和擦伤深扎于我愤怒的胸膛,
并在此找到了超人的力量
抱我走向你法律的条文!
噢,我必须让我的心不受侵犯
直面你仇恨的烈性毒品.
克劳德 麦凯
英语翻译Your door is shut against my tightened face,And I am sha
英语翻译My name is Justin Wong and l live in Sha Tin.l am twelve
My mother is shut the door and making the bed 这句话是对的吗?
god is a girl,i am that girl,i am your girl ,and you are my
My face is round.I have a round face.Your face is long.you h
英语翻译1.And I will set my tabernacle among you:and my soul sha
I love your smile,your face,and your eyes Damn,I am good at
英语翻译My name is Faith Low.I am willing to be your friend!I am
英语翻译I Am The Bone Of My Sword.Steel Is My Boy And Is My Bloo
英语翻译And now,the end is near So i face the final curtain My f
1.Where is your computer games?2.I am need my ID card and my
英语翻译U got meThe rain is knockin at my door and I can't see t