求英文翻译一句 “我们老师讲课的时候,经常围绕这一句话,给我们扩展很多新的知识.”
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/18 01:29:51
求英文翻译一句 “我们老师讲课的时候,经常围绕这一句话,给我们扩展很多新的知识.”
During the class,our teacher used to expanding/introuducing lots of new knowledge surrounding this sentence
注:1.used to doing sth是指习惯于干某事,常常怎么样;
2.要是前后文中提到一句话的话用this或者the sentence,如果没有特别说明那句话最好将this换成 a,表示泛指
3.个人觉得用introuduce更好一点,因为老师讲课更多的就是引入知识,用expand的话感觉太生硬了,还有如果这位老师可以直接说出名字的话,可以直接把our teacher换成Mr./Miss./Mrs./Dr.+姓,会比较亲切.
再就是可以说的简单点:
While having classes,our teacher often introuduces some new information surrounding a sentence.
再问: (be) used to doing sth 是指习惯于干某事,常常怎么样; 不过你的翻译非常好谢了啊
注:1.used to doing sth是指习惯于干某事,常常怎么样;
2.要是前后文中提到一句话的话用this或者the sentence,如果没有特别说明那句话最好将this换成 a,表示泛指
3.个人觉得用introuduce更好一点,因为老师讲课更多的就是引入知识,用expand的话感觉太生硬了,还有如果这位老师可以直接说出名字的话,可以直接把our teacher换成Mr./Miss./Mrs./Dr.+姓,会比较亲切.
再就是可以说的简单点:
While having classes,our teacher often introuduces some new information surrounding a sentence.
再问: (be) used to doing sth 是指习惯于干某事,常常怎么样; 不过你的翻译非常好谢了啊
求英文翻译一句 “我们老师讲课的时候,经常围绕这一句话,给我们扩展很多新的知识.”
我们学校有很多老师的英文翻译
我是一名六年级的学生.1.在上圆周率的时候,老师给我们扩展了“极限原理”,他说:“0.
“光阴给我们经验,读书给我们知识”的英文翻译?
读书使我们了解很多关于世界的知识 英文翻译
在很多图书馆的醒目之处,经常贴着这样一句话,“一本好书可以改变若干人的命运”,我们应怎样理解这一句话 &nbs
老师经常告诉我们遇到困难的时候不要放弃.英语翻译
“新来的王老师给我们留下了美好而深厚的印象”一句是不是病句
英语翻译他在过马路的时候跌倒了.他懂得很多有关电脑的知识老师经常告诉我们要互相帮助,互相学习.我希望我的父母可以活到10
读书使我们了解很多关于世界的知识.这句话的英文翻译
我大一,线性代数是科学出版社的.我们的老师讲课我们听不懂.帮忙推荐一本线代的参考书.
给老师提意见的作文我们新老师要我们给他提意见,马上要急!