作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译5 My father died from “the poor man’s friend”,pneumonia,

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/16 04:47:38
英语翻译
5 My father died from “the poor man’s friend”,pneumonia,one hard winter when his lung illnesses had left him low.I doubt he had much lung left at all,after coughing for so many years.He had so little breath that,during his last years,he was always leaning on something.I remembered once,at a family reunion,when my daughter was two,that my father picked her up for a minute ¾ long enough for me to photograph them ¾ but the effort was obvious.Near the very end of his life,and largely because he had no more lungs,he quit smoking.He gained a couple of pounds,but by then he was so slim no one noticed.
6 For her first twenty-four years,she’d been known as Debbie ¾ a name that didn’t suit her good looks and elegant manner.“My name has always made me think I should be a cook,” she complained.“I just don’t feel like a Debbie.”
One day,while filling out an application form for a publishing job,the young woman impulsively substituted her middle name,Lynne,for her first name Debbie.“That was the smartest thing I ever did,” she says now.“As soon as I stopped calling myself Debbie,I felt more comfortable with myself ...and other people started to take me more seriously.” Two years after her successful job interview,the former waiter is now a successful magazine editor.Friends and associates call her Lynne.
7 For many people,the root of their stress is anger,and the trick is to find out where the anger is coming from.“Does the anger come from a feeling that everything must be perfect?” Eliot asks.
“That’s very common in professional women.They feel they have to be all things to all people and do it all perfectly.They think,‘I should,I must,I have to.’ Good enough is never good enough.Perfectionists cannot delegate.They get angry that they have to carry it all,and they blow their tops.Then they feel guilty and they start the whole cycle over again.”
8 If we’re not able to educate people for life as well as for a career,then that is a conviction against our educational system — kindergarten,elementary,secondary and higher.In a time of increasing specialization,a time when 90 percent of all the scientists who have ever lived are currently alive,more than ever,we need to know what is truly important in life.
This is where age and maturity enter.Most people,somewhere between the ages of 30 and 50,finally arrive at the inevitable conclusion that they were meant to do more than serve a corporation,a government agency,or whatever.
5我的父亲去世,从“穷人的朋友” ,肺炎,有一个硬冬季时,他的肺疾病,已离开他低.我怀疑他有很大的肺癌留在所有后,咳嗽了这么多年.他曾这么少呼气,在他的最后几年,他总是一边倒的东西.我记得有一次,在一个家庭团聚,当我的女儿是两个,即我的父亲钦点她一分钟,¾足够长的,我的照片¾但他们的努力是显而易见的.近十分结束他的生命,很大程度上是因为他没有更多的肺部,他戒烟.他获得了两磅,但当时他是如此渺茫,没有人注意到.
6月她第一次二十四年,她要被称为黛比¾的名称并不适合她良好的外观和优雅的方式.“我的名字叫一直令我觉得我应该是一个厨师,”她抱怨.“我只是不觉得自己像一个黛比” .
一天,而填写一份申请表,为出版工作,年轻女子impulsively取代她的中间名,琳,为她的第一名称黛比.“这是最聪明的,我都没有,”她说现在.“一旦我停下要求自己,黛比,我觉得更舒适与自己...和其他人开始采取我更严重“ .两年后,她成功的面试,前侍应生现在是一个成功的杂志编辑.朋友和同伙叫她琳.
7对于很多人来说,的根源,他们强调的是,愤怒,和伎俩是要找出那里的愤怒是来自.“愤怒是来自一种感觉:一切都必须完美” 艾略特的要求.
“这是很常见的职业妇女.他们觉得有需要的所有东西,所有人民和所有这样做完全.他们认为,'我要,我要,我要'不够好,是从来没有不够好.完美不能代表.他们愤怒,他们要进行这一切,和他们的打击,其顶部.然后,他们感到内疚,他们开始整个周期超过再次“ .
8 ,如果我们无法以教育为人民的生活,以及为职业,那么,这是一个信念,对我们的教育制度-幼儿园,小学,中等和高等教育.在一个时间的增加,专业化,的时候,百分之九十以上的所有科学家,谁曾经住目前在世时,比以往任何时候更,我们需要知道什么是真正重要的生活中.
这是年龄和成熟程度的进入.大多数人,某个年龄介于30至50 ,最后到达的必然结论,认为他们的意思做更多的服务比一间公司,政府机构,或什么.