英语翻译氓 1不见复关,泣涕涟涟.既见复关,载笑载言.2桑之未落,其叶沃若.于嗟鸠兮,无食桑葚!3士之耽兮,犹可说也.女

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/11 16:14:12

英语翻译
氓
1不见复关,泣涕涟涟.既见复关,载笑载言.
2桑之未落,其叶沃若.于嗟鸠兮,无食桑葚!
3士之耽兮,犹可说也.女之耽兮,不可说也!
4淇水汤汤,渐车帷裳.
5女也不爽,士贰其行.
6淇则有岸,隰则有泮.总角之宴,言笑晏晏.
7信誓旦旦,不思其反
离骚
1长太息以掩涕兮,哀民生之多艰.
2亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔.
3宁溘死以流亡兮,余不忍为此态也!
4伏清白以死直兮,固前圣之所厚.
5不吾知其亦已兮,苟余情其信芳
6民生各有所乐兮,余独好修以为常.虽体解吾犹未变兮,岂余心之可惩?

1 not GATT,Qitilianlian.Both see GATT,the statement contained contained laughter.
2 Sang of Weila,if Wolfowitz leaves.Of Japan in嗟Xi,no fresh Mulberry!
3 disabilities Tamna Xi,Utah can be said to have.Women's Tamna Xi,also can not say that!
4 Qishuitangtang,gradually car帷Sang.
5 women also不爽,with 2 for his actions.
6-Chi there shore,while Pan-Xi.Zongjiao of the feast,laughter Yanyan statement.
7 vowed not think its anti -
Lisao
1-ON T Taixi to Xi,mourning the storm as much as the people's livelihood.
2 also more than the good heart of the Xi,although nine dead never Hui.
3 Nanjing Ke Xi died in exile,while also can not bear this state!
4 V innocent to die straight Xi,solid by the former St.thick.
5 I know do not have been Xi,Gou situation his letter,Ms Fong
6 people's livelihood in the Lok Xi,Yudu good repair that often.Although the body of Xi I never changed,How can I be the heart of Correctional Services »

英语翻译氓 1不见复关,泣涕涟涟.既见复关,载笑载言.2桑之未落,其叶沃若.于嗟鸠兮,无食桑葚!3士之耽兮,犹可说也.女桑之未落,其叶沃若.于嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮,犹可说也.女之耽兮,不可说也桑之未落,其叶沃若.于嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮,犹可说也.女之耽兮,不可说也! 桑之未落,其叶沃若.于嗟鸠兮,无食桑葚.于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮,犹可脱也!女之耽兮,不可脱也桑之未落,其叶沃若.吁嗟鸠兮,勿食桑葚.吁嗟女兮,勿与士耽.士之耽兮,犹可说也.女之耽兮,不可说也读音? 桑之未落,其叶沃若.吁嗟鸠兮,勿食桑葚.吁嗟女兮,勿与士耽.士之耽兮,犹可说也.女之耽兮,不可说也于嗟鸠兮,无食桑葚.于嗟女兮,不与士耽.3Q “于嗟鸠兮,无食桑葚;于嗟女兮, 于嗟女兮,无与士耽.士之耽兮,犹可说也.女之耽兮,不可说也. 关于一些《氓》的问题“于嗟鸠兮,无食桑葚,于嗟女兮,无与士耽”,是什么句子?它们之间是什么关系? 英语翻译还有一句：于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮.犹可说也.女之耽兮.不可说也!顺便说说整个文章说的什么意思! 静女其姝,俟我于城隅.爱而不见,搔首踟蹰.自牧归荑,洵美且异.匪女之为美,美人之贻