作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译收到你们的信我很开心.我的身体没有非常严重的问题,医生检查是慢性结肠炎,吸收不好,导致营养不良.这与我出生时经常

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/13 15:01:16
英语翻译
收到你们的信我很开心.我的身体没有非常严重的问题,医生检查是慢性结肠炎,吸收不好,导致营养不良.这与我出生时经常性腹泻有关系.由于营养不良,所以我体型偏瘦.不过没有关系,我现在已经在慢慢调理了.
T的肩膀怎么了?很严重是吗?为什么需要动手术呢?真抱歉,我们都不知道你的情况.如果T失眠,在床头放点生姜片或许能帮助他更好地入睡.手术后伤口愈合是件很痛苦的事,平时多吃些新鲜蔬菜,能帮助T尽快的恢复.真希望能去探望你们,但是很抱歉我们现在还没有足够的能力去加拿大.
我上次的信是请了别人帮我翻译的,因为我知道软件翻译得不理想.
我又重新发了照片,这次应该可以看到.但愿我的照片能暂时让T忘记病痛.
希望我的朋友身体能快点恢复起来.
衷心祝愿我的朋友能健康平安快乐!
I am very happy to receive your letter.There isn't anything serious about my health.The doctor said that it is just chronic colitis which affects the intake of nutrition,causing malnutrition.This is related to the diarrhea I often get when I was just born.Because I'm malnourished,I am a little thin.However,it's okay.I am recovering.
How's T's shoulder?Is is serious?Why is there a need for operation?I'm sorry that we didn't know your situation.If T is suffering from insomnia,you can put some ginger pieces beside the bed - it might help.The recuperation period after the operation will be tough,especially while the wound is healing.He will recover faster if he eats some fruits and vegetables regularly.I really hope to visit you,but I am really not in a state to travel.The last letter I wrote was translated by someone else,because I know that translation softwares do not work well.
I have attached the photos again,so you should be able to see it this time.I hope that these pictures can help T forget his pain.
I hope he can recover soon.
I wish you,deep down from my heart,to have a good health and happiness.
英语翻译收到你们的信我很开心.我的身体没有非常严重的问题,医生检查是慢性结肠炎,吸收不好,导致营养不良.这与我出生时经常 英语翻译帮我把中文翻译成英语.收到你的信我很开心.每次我都很期待你的回信.可以说是非常期待.我相信上帝总是会有不一样的奇 英语翻译您好!收到你们寄来的钱了,共450美元,非常感谢你们,我和家里人都很开心,也很感谢kelly的帮助,你们现在几好 这是我今年生日收到的第一份礼物,我好开心,非常的谢谢你,英语怎么说 英语翻译这次的信我很快就收到了.收到的那天刚好是圣诞节让我更加开心.我想你的这个圣诞节一定过得很开心吧~和朋友家人渡过了 英语翻译我非常荣幸能够收到您的邮件并且能得到一个与您通话的机会.虽然我对你们的课程很感兴趣,但遗憾的是,几天前我已经接受 英语翻译请用人工翻译.收到你们的信后,我立刻打电话告诉了她.这是她昨天晚上给你们写的信,我按照原文翻译成英文. 英语翻译我收到的最好的礼物是一块手表,在我11岁生日的时候,我姐姐送给我,它被包的非常漂亮,当我打开它的时候,我非常开心 汉译英帮忙把这些话翻译成英文,这是我给你们的第二封信.去年10月份我给你们寄去了第一封信,很高兴在10个月后收到了你们的 如何合理营养我营养不良,个字很高,但非常瘦(体检结果)医生说要合理营养.平衡膳食,帮我说几个合理的菜谱! 英语翻译我的春节非常充实,因为我可以收到非常多的红包.而且还可以放烟花,还可以去拜访亲戚,真的非常开心! 英语翻译因为在圣诞节这天可以吃到美味的食物,收到漂亮的礼物,和朋友聚在一起也很开心,所以我非常喜欢这个节日`