作业帮翻译 the old man is at great heart risk
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/09 16:18:56
翻译 the old man is at great heart risk
The old man is at great heart risk.
这位老人心脏病病危.
酸梅雪泥的翻译“这个老人有心脏病”,我觉得没有把great的含义译出来.
梦想世界HH 的翻译“这位老人在心脏病状态中”,翻译好像有点生硬.
三楼的翻译“这位老人很可能患有心脏病”,“很可能”翻译不准确.
四楼的翻译“老人心脏病的风险是很大的”,“风险”有点...
五楼的翻译“这位老人的心脏病处在高风险时期”,相比以上四楼的要更加准确一些.
见笑了,翻译不妥,希望大家批评指正.
这位老人心脏病病危.
酸梅雪泥的翻译“这个老人有心脏病”,我觉得没有把great的含义译出来.
梦想世界HH 的翻译“这位老人在心脏病状态中”,翻译好像有点生硬.
三楼的翻译“这位老人很可能患有心脏病”,“很可能”翻译不准确.
四楼的翻译“老人心脏病的风险是很大的”,“风险”有点...
五楼的翻译“这位老人的心脏病处在高风险时期”,相比以上四楼的要更加准确一些.
见笑了,翻译不妥,希望大家批评指正.
翻译 the old man is at great heart risk
Look at the old man.He is( )
( )is the old man?
The old man is in the_____roomHe stayed at home the_____afte
the old man is good at _____the chinese____(paint)
Look at the old man.he is at __(little)eighty years old
who is the old man in black?翻译
The old man is a great scientist,he has _________ knowledge
the old man is ___alone
Who is the old man?
at the risk of
The old man often stays at home______.