作业帮 > 英语 > 作业

求翻译,解语法.【move on这个单词前面可以直接加主语吗?例如 I'm move on,我向前走了.因为我看到的基本

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/07 01:10:51
求翻译,解语法.【move on这个单词前面可以直接加主语吗?例如 I'm move on,我向前走了.因为我看到的基本上都是I'll move on,或者是I must/should/gonna/wanna move on,但我想表达的意思是,我向前走了,不是我要或者我应该向前走.或者是I'm moving
只能是I'm moving on或I'll move on,还有I am going to move on 等等.
这样的句式,be动词后面肯定是不能加动词原形的.
但I'm moving on是我将离开的意思,I am going to move on则是我要继续前进,所以你说的我向前走了最好不要用move on 表示,可以用I go forward(我向前走)或I am moving forward(我正在向前走)表示.
再问: 哇,好详尽,非常谢谢。但是move on 有分手后向前走的意思,我主要是想表达后分手后我有向前走,抛开过去重新开始的意思。这个go forward可以表达这个意思吗?因为好像只是最浅显的前进,脚步前进
再问: 还有我想表达的是“我向前走了,我前进了/移动了,可以说I moved on吗?因为应该是已经完成了或者是还在继续进行,我对语法一窍不通
再答: “抛开过去继续前行”是Forget the past and move on。
move on是继续前进的意思,所以如果想表达“我继续前进”可以用I move on。如果只是“我向前走了,我前进了/移动了”最好用I move forward.
至于你说的“分手后我有向前走,抛开过去重新开始”,也就是move on 和go forward 带不带有感情色彩,百度上有例句,可能会帮助你理
(1)When they find they have erred, they acknowledge their lapse, correct their course, and move on.
(2) How can I move on when I'm still in love with you?
当我还爱着你的时候我又该如何继续生活呢
当他们发现自己犯下错误时,他们承认自己的过失,纠正航向,然后继续前进。
(3)Lee and parikh decided to move forward.
李和帕瑞克决定继续前进。
(4)The smile holds not mystery but meaning: together, we go forward.
笑容代表的不是谜团,而是“我们一起共同前进”的涵义。

根据这四个例句来判断,move on确实可以表示你说的那种含义,但它指的是继续前进,你说的“我前进了”,如果非要这么说的话,有个例句:
在那之后,我仍在人生路上前进。
After that, I was still in the forward on the road of life.

大概就是这样了,我真的憋不出来了······