作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译①东汉时期的《神农本草经》中就有“水泉之甘苦,令民知所避就,当此之时,一日而遇七十毒,得茶而解之”的历史记载,从

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/16 11:22:16
英语翻译
①东汉时期的《神农本草经》中就有“水泉之甘苦,令民知所避就,当此之时,一日而遇七十毒,得茶而解之”的历史记载,
从喜好饮茶的风靡程度上来,英国则更胜一筹,以占世界1.1%的人口消费了茶叶总产量的6.7%,并占到了茶叶进出口贸易中的19%的份额.
Back in Han dynasty,there was a record about tea in 'Sheng Nong's herbal classic',which says:shen nong tried the water and vegatations himself to help the people avoid poisons.But He himself was poisoned mutiple times,once 70 timed for a day,and he detoxified himself with tea.
Comparably,British have bigger crush for tea than anyone else,who consume 6.7% of the global tea production with 1.1 % of world population,corresponding occupying a share of 19% of the tea market