作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译In the cold,dark waters of the Antarctic hides a creatur

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/25 18:11:43
英语翻译
In the cold,dark waters of the Antarctic hides a creature with eight arms,two super long tentacles(触须)and eyes as big as dinner plates .Sound like something out of a science fiction movie?Think again.
On February21,New Zealand fishermen landed a colossal squidWith two hours of hand work,the crew skillfully pulled the creature into a net and dragged it aboard their ship.
Scientists estimate(估计)that the animal weighs about a half ton and is about 40 foot long.That would make this colossal squid the biggest on record.
First identified in 1925 after two tentacles were found in a whale's stomach,the colossal squid has long been a mystery.Theanimals are not easy to observe because they can go down to ocean depths of 6500feet.What scientists do know from studying the bodies of a half dozen colossal squids is that they are fierce hunters.
The recently captured colossal squid has been frozen to keep it for scientific study.It will be transported to New Zealand's national museum,Te Papa,in the capital city of Wellington.Experts believe it to be the first adult male ever caught undamaged.Scientists hope to learn more about the colossal squid's diet,behavior and reproductive(繁殖)patterns.
"Scientists will be bery interested in this amazing creature,"said Nwe Zealand Fisheries Minister Jim Anderton."It adds immeasurably to our understanding of the marine environment."
在寒冷,黑暗的水域南极躲着一种动物,有8个武器,两个超级长的触角(触须)和晚宴板一样大的眼睛.听起来像是一些与众不同的科幻电影吗?再想一想.
在2月21日 ,新西兰渔民降落在一个巨大的岛屿两个小时的时间,另一方面的工作,船员熟练地拉生物成为一个网,把它推了上他们的船.(科学家估计)说,该动物体重约半吨,是约40英尺长.这将使这个庞大的鱿鱼最大的纪录.
首次发现于1925年后,两个触角被发现在一条鲸鱼的胃,庞大的鱿鱼长期以来一直是一个谜.鱿鱼不容易观察,因为他们可以下降到海洋深处六千五百英尺.
最近抓获了庞大的鱿鱼已被冻结,为它的科学研究.它将被运送到新西兰的国家博物馆,TePapa,在首都惠灵顿.
专家认为,成为首个成年雄性都希式.望了解更多关于庞大的鱿鱼的饮食,行为和生殖(繁殖)模式.“科学家将bery有兴趣在这方面了不起的动物”,说:新西兰渔业部长吉姆安德顿.“它增加了不可估量的,我们了解海洋环境” .