作业帮 > 综合 > 作业

谁有nobody wins的翻译

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/07 19:35:43
谁有nobody wins的翻译
就是牛津英语初二8A里的,是Part 1哦、虽然长了点,拜托各位了、
我过几天就要上课了、
翻译如下:
吃过了晚餐袋鼠汤后,Gork躺在床上马上睡着了.他打着呼噜.奸声震动了洞穴.“大家听我说,”我说道.“我的计划是这样的.”
从口袋里,我掏出我的小而强大的激光手电筒.因为它是在一个塑料盒里,所以磁铁没能把它吸走.“我们将用这个逃离这个笼子,”我说道.“首先我会熔化钢条,然后……,
Peters打断我.“我知道了,机长.然后你就用这个手电筒杀死Gork.”
“动动脑子,”我说.“如果我们杀了Gork,我们怎么逃出去?我们太弱小了,开不了门.我们要这样做!我们……”
没用多久,我们都逃出了笼子.机组成员都藏在袋鼠中间,我站在床上,戈克的头旁边.我大声说,“戈克,我是Nobody,”Gork醒了.我把手电筒对准他的眼睛,按下按粗.激光光束刺向眼睛,他便什么也看不见了.
Gork大吼,“我看不见了!我的眼睛!”声音惊动了他的邻居,都跑到了他的门外.
“Gork,怎么了?”他们从外面喊道.
Gork回应道,“是Nobody.Nobody袭击我.Nobody毁坏了我的眼睛.”
邻居们笑了,说道,“Nobody袭击他.Gork做噩梦了.我们回去睡觉吧.晚安,Gork.”
到这时,我已经和机组成员都藏到袋鼠中间去了.Gork说:“Nobody,我知道你们藏在我的袋鼠中间.我会抓到你们的.你们都将被杀死.”
他把洞穴的门打开了一点,让他的袋鼠都出去.当他们从狭窄的开口跳出去,一次一个时,他用手摸他们的后面,以确定我们没在他们身上.
“现在我们该怎么办?”Peters低声说道,“我们不能在袋鼠身上逃出去.我们完蛋了.”
“别慌,Peters,”我说.“我们不能在袋鼠身上出去但我们进去再逃出去,这儿,到这只里面去.”Peters爬到巨大的袋鼠口袋里面.几分钟以后,他通过门跳了出去,自由了.
“那就是我们得以自由的方法,”King机长说道.“回到我们的船上,最后安全地返
回地球.”
“Gork发生什么事了?”有人问.
“Gork?我不知道.或许他仍在他的洞穴里---寻找Nobody.”
大家都笑了,除了机长花园里的一个人影.它悄悄地移向房子.那是个巨大的人影,在它脸上有一个红色的会发光的眼睛.