英语翻译根据针对北京市200多名4-5岁儿童做的一项调查显示,90%以上的孩子最喜欢看的电视节目,第一是电视广告,第二是

英语翻译
根据针对北京市200多名4-5岁儿童做的一项调查显示,90%以上的孩子最喜欢看的电视节目,第一是电视广告,第二是动画片,第三是少儿节目.少儿频道在节目的选择上应该考虑到儿童薄弱的自控和判断能力,选择有利于少年儿童健康成长的节目.随着社会的进步,科技的发展,文明程度的提高,人们的生活也变得越来越丰富多彩,与此同时,社会上也产生了许多让人争议的问题.少年儿童是国家的未来,让他们健康成长是全社会关心的话题.现在一些少儿频道太过重视收视率和自身利益,却忽略了少年儿童缺乏自己的判断能力和自控能力,这些少儿节目对儿童起的作用到底是好的多还是坏的多,社会上产生了不少争议.而在那些好的作用中,往往在教育上也只是起了绵薄之力.通过研究,我们应该试着改变这种现状,让少儿节目发挥其最大的正面作用.

According to Beijing for more than 200 children aged 4-5 to do a survey shows that more than 90 per cent of children most liked to watch TV,the first television advertisements,and the second is animation,and the third is children's programs.Children's channel,the choice should take into account children and the weak-controlled ability to judge,to choose the healthy growth of children's programs.As society advances,the development of technology,increase the degree of civilization,the people's life has become increasingly rich and colorful,At the same time,the community has also had a number of people controversial issue.Children is the future of the country,so that they grow up healthily is a topic of concern throughout society.Now,some children's channel attach too much importance to the ratings and their own interests,but neglected children lack the ability to judge their own ability and controlled,these children's programs on the role of children in the end is good or bad number,the community has not less controversial.In those good effects,often in education has only modest means.Through research,we should try to change this situation,children's programs play its positive role in the largest.