作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译请不要直接用翻译软件翻译,因为那样的话会有很多错误,希望可以是懂英语的帮我进行翻译,内容是:"Life is l

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/11 21:06:39
英语翻译
请不要直接用翻译软件翻译,因为那样的话会有很多错误,希望可以是懂英语的帮我进行翻译,内容是:
"Life is like a box of chocolates.You never know what you're gonna get."
这句话是每一个喜欢《阿甘正传》的人都能背出的一句话,他的中文意思是:(这句不用翻译 人生就像一盒巧克力,你永远也不知道下一个吃到的是什么味道).这是阿甘的妈妈曾经说过的话,其实在这简单的话语中蕴含着每个人都了解但是却很难做到的人生态度.
每个看过《阿甘正传》的人都会从中得到些许感悟:生命就像那空中白色的羽毛,或迎风搏击,或随风飘荡,或翱翔蓝天,或堕入深渊……我们都拥有自己的一盒巧克力,其中滋味只有自己尝了知道.
在电影中,阿甘是个头脑简单、纯真,而又缺乏主见的人.但他在影片中被塑造成了美德的化身,诚实、守信、认真、勇敢而重视感情,对人只懂付出不求回报,也从不介意别人拒绝,他只是豁达、坦荡地面对生活.他把自己仅有的智慧、信念、勇气集中在一点,他什么都不顾,只知道凭着直觉在路上不停地跑,他跑过了儿时同学的歧视、跑过了大学的足球场、跑过了炮火纷飞的越战泥潭、跑过了乒乓外交的战场、跑遍了全美国,并且最终跑到了他的终点.
不是拉,我的意思是 下面的全要翻译!就是从 ”内容是”后面开始,所有的都要翻译!
人生就像一盒巧克力,你永远也不知道下一个吃到的是什么味道
您自己不是翻译的挺好么?不知您究竟要翻译什么?
英语翻译请不要直接用翻译软件翻译,因为那样的话会有很多错误,希望可以是懂英语的帮我进行翻译,内容是:"Life is l 英语翻译是一篇关于考拉的文章,英语好的请翻译一下,请不要用翻译软件翻译,那样翻译出来的纯属中式英语错误百出!它的名字叫L 英语翻译内容如下..对话背景为汽车客运站,并非火车,需要英语高手的人性化翻译,如果是翻译软件的硬性翻译的话,请不要耽误我 英语翻译对不起.因为分数是0~有哪个好心的大姐姐大哥哥帮帮?请不要用翻印网和翻译软件翻译..翻译内容:1:我发现用英语写 英语翻译我有一篇中文文章 想找一位英语高手帮忙翻译成英文 但不要用翻译软件 那样我也会 如果可以帮忙的话请留下联系方式 英语翻译有意者请登录这个链接帮我翻译一下全文,最好是计算机人员且英语好的.请不要用软件翻译的答案给我,如果是那样我就不会 英语翻译请大家不要用软件翻译 ,软件翻译是不准确的 ,希望高手帮我解决下燃眉之急.要求用翻译之后再用软件英汉互相转换翻译 英语翻译担心和牵挂,是因为在乎因为你在我心里,如果不再会牵挂,心也就空了.请帮我翻译上面这句话,不要翻译软件翻译的,如果 英语翻译请外语高手帮我翻译下,高分(用翻译软件的就免了,我希望是简单易懂的,因为对方也不是纯英语国家的人,是印度人)邮件 英语翻译这样可以使他们高兴`````请不要用翻译软件 那翻译出来是错的``全都是用翻译软件翻译的`我这里有8套翻译软件` 英语翻译不要用那些破软件翻译的哦要英语过八级的来翻译才行翻译内容如下:请大家帮我看看我的发音是不是标准,因为i我最近在学 英语翻译请不要用翻译软件,希望是个人的翻译