作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译Amazing grace!How sweet the sound!That saved a wretch li

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/14 15:16:02
英语翻译
Amazing grace!How sweet the sound!
That saved a wretch like me!
I once was lost but now I am found,
Was blind but now I see.
Was grace that taught my heart to fear
And grace my fears relieved;
How precious did that grace appear
The hour I first believed!
Through many dangers,toils,and snares,
I have already come;
This grace has brought me safe thus far,
And grace will lead me home.
The Lord has promised good to me,
His word my hope secures;
He will my shield and portion be,
As long as life endures.
Yes,when this flesh and heart shall fail,
And mortal life shall cease;
I shall possess,within the vail,
A life of joy and peace.
The earth shall soon dissolve like snow,
The sun forbear to shine;
But God,who called me here below,
Will be forever mine.
Amazing grace!How sweet the sound!
That saved a wretch like me!
I once was lost but now I am found,
Was blind but now I see.
奇异恩典!多么甜美的声音!
拯救了像我这般无助的!
我曾经迷失但现在我发现,
是盲目的,但现在我明白了.
是神迹教我心存敬畏
恩赐我的忧惧
何等珍贵那是神迹的出现
我第一次相信的时刻!
经过许多危险,试练网罗,
我已经来到;
此宽限期给我带来了安全至今,
神迹将指引我回到家.
主已答应对我好,
他的话给我希望;
他是我的盾牌和天命,
只要生活下去.
是的,当这肉和心必失败,
死的生命将停止;
我将拥有,在幔子,
欢乐与和平的生活.
地球很快会消失如雪,
太阳不再光亮;
但是上帝,谁打电话给我在这里下面,
将永远属于我.
奇异恩典!多么甜美的声音!
拯救了像我这般无助的!
我曾经迷失但现在我发现,
是盲目的,但现在我明白了.