作业帮 > 英语 > 作业

请教几个美剧里面的英语句子

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/23 06:30:00
请教几个美剧里面的英语句子
1.Being married to someone working in prison
嫁给一位在监狱工作的人.
(我每次看句子看到being就头大,being在这里是什么意思?为什么要用be动词的ing形式?)
2.but you’ve gotta let me deal with this,ok
gotta ,gotta 好像听说=have got to,我想请问一下 get to 既然前面有个have,gotta=have got to不是重复了吗?)
这里的be动词是为了和marry一起构成一个词组:be married to sb (嫁给某人),没有实际意义.这里用ing形式是为了强调非谓语.因为一个句子里面只能有一个谓语动词,其他的动词要转换成非谓语形式!
gotta=got to get to 在不同的语境里有不同的意思,这里可以翻译成"可是你已经让我全权负责了,不是吗?"