英语翻译We are ,however,not the less obliged by your kind offer,
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/03 03:53:09
英语翻译
We are ,however,not the less obliged by your kind offer,though we refuse to accept it; and,to show our grateful sense of it,if the gentlemen of Virginia will send us a dozen of their sons,we will take care of their education,teach them in all we know ,and make men of them
We are ,however,not the less obliged by your kind offer,though we refuse to accept it; and,to show our grateful sense of it,if the gentlemen of Virginia will send us a dozen of their sons,we will take care of their education,teach them in all we know ,and make men of them
你们善意的提议并不能减少我们应有的义务,尽管如此我们还是拒绝接受你们的好意.不过为了表示我们诚挚的歉意,弗吉尼亚州的先生们可以把他们的几个(虽然a dozen是12个,但是我觉得这里应该是虚指)孩子送过来,我们会为他们提供教育,并倾尽全力教养他们,把他们培养成人.
英语翻译We are ,however,not the less obliged by your kind offer,
英语翻译We are therefore obliged to resign your account,effectiv
请问We are obliged to thank you for your kind attention in thi
英语翻译we are obliged to refund the said mount together with th
英语翻译you are not alone togather we stand I will be by your si
英语翻译However,if your undergraduate transcripts are for the sa
英语翻译1.yet,however weak we are ,we are not completely powerle
英语翻译when we are angry,however,we are usually the ones affect
英语翻译We are pleased to present our indicative offer to your e
英语翻译,急we are studying your offer and hope that it will remai
we are now making you the following offer,subject to your re
英语翻译The Seller is obliged to inform the Buyer (either by e-m