汉[诗句]译英才饮长沙水,又食武昌鱼.万里长江横渡,极目楚天舒.不管风吹浪打,胜似闲庭信步,今日得宽余,子在川上曰：逝者

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/18 07:22:04

汉[诗句]译英
才饮长沙水,又食武昌鱼.
万里长江横渡,极目楚天舒.
不管风吹浪打,胜似闲庭信步,
今日得宽余,子在川上曰：逝者如斯夫!
风樯动,龟蛇静,起宏图.
一桥飞架南北,天堑变通途.
更立西江石壁,截断巫山云雨,高峡出平湖.
神女应无恙,当惊世界殊.
请将如上诗句翻译成英语

Changsha only drink water and eat武昌鱼.
Thousands of miles across the Yangtze River,楚天舒bridge view.
Regardless of the wind and waves beat,increasingly strolling,
Today was宽余,son of the Kawakami said:Time Passes Quickly husband!
Feng Qiang move龟蛇quiet,ambitious play.
飞架a north-south bridge,thoroughfare天堑change.
Shek Pik Xijiang more legislation to cut off Wushan Cloud,a high-Gap Pinghu.
Goddess should be okay,when the world is scared.

汉[诗句]译英才饮长沙水,又食武昌鱼.万里长江横渡,极目楚天舒.不管风吹浪打,胜似闲庭信步,今日得宽余,子在川上曰：逝者才饮长沙水,又食武昌鱼.万里长江横渡,极目楚天舒.不管风吹浪打,胜似闲庭信步,今日得宽余.子才饮长沙水,又食武昌鱼.万里长江横渡,极目楚天舒.不管风吹浪打,胜似闲庭信步.今日得宽馀,子在不管风吹浪打,胜似闲庭信步,今日得宽馀. 不管风吹浪打,胜似闲庭信步. 万里长江横渡,极目楚天舒. 不管风吹浪打,胜似闲庭信步.意思? 不管风吹浪打,胜似闲庭信步的下一句是? (万里长江横渡,极目楚天舒)是哪首诗中的? “万里长江横渡,极目楚天舒 ”出自哪里? 在“万里长江横渡,极目楚天舒”这句词里,哪个词用得最富表现力?为啥 “不管风吹浪打,胜似闲庭信步”有什么特殊意义?