作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译对下列句子的句式特点解释无误的一项是( )(7分) A.而远近诸山出其中者:定语后置,翻译时把“出其中”调至“远

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/15 13:00:04
英语翻译
对下列句子的句式特点解释无误的一项是( )(7分)
A.而远近诸山出其中者:定语后置,翻译时把“出其中”调至“远近诸山”之前作定语.
B.风来两峡间:除把“两峡间”作为状语调到“来”之前之外,本句子没有别的特点.
C.又以告夫欲往而未能者:定语后置,把“欲往而未能”调到“告”之前.
D.乃作神祠于其东:本句没有文言句式特点,翻译时不加改变,依次译出即可.
选B吧.A中"其"字代表"远近诸山",不能放到前面呀!C中不是定语后置吧?"以"字代表这是状语吧 D状语后置,翻译时:乃于其东作神祠 个人见解哈...