作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译臣闻之,无丧而戚,忧必雠焉.无戎而城,雠必保焉.寇雠之保,又何慎焉!守官废命,不敬,固雠之保,不忠

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/22 14:28:35
英语翻译
臣闻之,无丧而戚,忧必雠焉.无戎而城,雠必保焉.寇雠之保,又何慎焉!守官废命,不敬,固雠之保,不忠
原文:
臣闻之,无丧而戚,忧必仇焉.无戎而城,仇必保焉.寇仇之保,又何慎焉!守官废命,不敬;固仇之保,不忠.
译文:
臣听说,没有丧事而悲伤,忧愁必然相仇怨.没有兵患而筑城,国内仇敌必须据而守卫.仇敌可以占据,又何必谨慎筑城!在官位而不接受君命,这是不敬;巩固仇敌占据的城池,这是不忠.