英语语感强的进:you will have to find out.
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/25 00:03:56
英语语感强的进:you will have to find out.
请翻译这句话.
我有点迷惑:你将不得不找出?
will have to在口语中经常被使用,是想表达什么情感?
请翻译这句话.
我有点迷惑:你将不得不找出?
will have to在口语中经常被使用,是想表达什么情感?
这是一句生活口语,在美国大片中常见这样的语句,带有浓厚的生活气息和习惯,须联系特定的语境来翻译.
比如,设定一个哈利波特的语境,哈利在为自己的身世和一些怪事疑惑,去找邓布利多,而这时候邓布利多就说了YOU WILL HAVE TO FIND IT OUT~~
可理解为“你自己会发现的”“你要自己去探寻”或者“你会得到答案的(指命运)”
比如,设定一个哈利波特的语境,哈利在为自己的身世和一些怪事疑惑,去找邓布利多,而这时候邓布利多就说了YOU WILL HAVE TO FIND IT OUT~~
可理解为“你自己会发现的”“你要自己去探寻”或者“你会得到答案的(指命运)”
英语语感强的进:you will have to find out.
What you are reading to find out will often help you to know
have,out,you,with,go,me,will,to,tonight,dinner(?)
英语翻译More than ever,exchange will now have to find out what e
I'd like to find out more about you and have you learn a bit
you don't have to love everything you find out about the new
C______this picture to that one,then you will find out the d
Will you please try to find out for me what time the train a
C__________ the picture to that one ,then you will find out
If you have the chance to go to France,you will find the pal
will i have to find a way to gett to you
It is your job to find out ____homework you have missed.是填wh