作业帮德语ch的发音,Mädchen的ch发音?
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/14 04:09:05
德语ch的发音,Mädchen的ch发音?
德语ch不是只发“西”ich或者“和”machen吗?
可是我听录音Mädchen的ch好像发 琴 和 陈 之间的那个音呢?
德语ch不是只发“西”ich或者“和”machen吗?
可是我听录音Mädchen的ch好像发 琴 和 陈 之间的那个音呢?
-ch 组合的发音有两种可能：“和”“西”
一、若-ch 位于a,o,u,au（低舌位音）之后,出于发音方便之故,发“和”
二、若-ch 位于其余字母或组合之后,出于发音方便之故,发“西”
Mädchen一词中的-ch 位于d之后,按照上述规则,发“西”音.与此同时,d 与 ch 连读,发音类似于“踢”,在加上en,则有“琴”之音.
注意：规则二中,-ch 在某些地区的方言中读音才类似于中文中的“西”.标准德语中,-ch为高舌音,舌中段紧抵上颚,舌尖顶住下齿龈,口部肌肉紧绷,气流摩擦上颚而出.-ch 比“西”更轻微、音调更高
一、若-ch 位于a,o,u,au（低舌位音）之后,出于发音方便之故,发“和”
二、若-ch 位于其余字母或组合之后,出于发音方便之故,发“西”
Mädchen一词中的-ch 位于d之后,按照上述规则,发“西”音.与此同时,d 与 ch 连读,发音类似于“踢”,在加上en,则有“琴”之音.
注意：规则二中,-ch 在某些地区的方言中读音才类似于中文中的“西”.标准德语中,-ch为高舌音,舌中段紧抵上颚,舌尖顶住下齿龈,口部肌肉紧绷,气流摩擦上颚而出.-ch 比“西”更轻微、音调更高