英语翻译就是注意力分散了的这个“跑神”不是跑步之神,不要搞错.英文的规范翻译怎么翻译

英语翻译就是注意力分散了的这个“跑神”不是跑步之神,不要搞错.英文的规范翻译怎么翻译 陋室铭现代文是现代文啊,不要搞错了不是翻译啊范君问写的 英语翻译翻译（助理部长）英文.（注意：不是“部长助理”是“助理部长”请各位不要搞错了） 自负用英文怎么翻译.我说的自负是动词.意思是为自己负责.不是名词的自负.希望大家不要搞错 英语翻译搞错了，谁能帮忙翻译一个更好的？ 英语翻译我把这个作为店名,请英文运用熟练的砖家给我翻译个合适的.不要搞错了闹笑话啊,- -,都不一样，我选哪个啊，欺负我 大道之行也及课下注释是注释,不是翻译,别搞错了!是课下的,一个都不能少啊! 英语翻译沙漏的沙子正在漏 怎么翻译?搞错了 是 正在漏沙子的沙漏（PS：不是沙漏有裂缝哦） 怎么去分散别人的注意力 “吸引某人的注意力”怎么翻译 分散注意力的英语怎么说 大道之行也及课下注释不是翻译,别搞错了