how nothing's funny when it's you 不懂

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/16 07:03:33

how nothing's funny when it's you 不懂
如果how表感叹那应该翻译为当有事和你有关就没趣啊但是我看到的翻译都是和你有关的就变得有趣

不是一个语法很严谨的句子.口语嘛.
为什么有了你,一切就突然变得索然无趣呢?
如果要完整,可以用下面这个句式：
How does it come that nothing's funny when it's you?

how nothing's funny when it's you 不懂 it's funny when you find yourself 是什么歌曲哦 It's funny when you find yourself 是哪首歌的歌词 It's funny when you find yourself什么意思 How nice!How funny!It's so It's kinda funny how life can How we end up here , you know it's funny . I just miss you s 英语翻译When there was me and you,It`s funny when you find yours how we end up here You know it's funny I just miss you so mu 英语翻译It's funny how you sound as if you're right next doorwhe \It's funny when you find yourself looking from the outside. 英语翻译It's funny when you find yourself Looking from the outsi