作业帮谁能帮我翻译一下?谢!不是很难的啦...
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/23 22:04:33
谁能帮我翻译一下?谢!不是很难的啦...
随便选一段来翻译吧...任选一段..但要对哦~~~
不用翻译全部的,随便一段啦~~~~
任选啊.~~~~
任选~~~~
谢!
1、埃及金字塔
建造时间：大约公元前2700－2500年
建造地点：埃及开罗附近的吉萨高原
金字塔象征的就是刺向青天的太阳光芒.因为,当你站在通往基泽的路上,在金字塔棱线的角度上向西方看去,可以看到金字塔象撒向大地的太阳光芒.
《金字塔铭文》中有这样的话："天空把自己的光芒伸向你,以便你可以去到天上,犹如拉的眼睛一样".后来古代埃及人对方尖碑的崇拜也有这样意义,因为方尖碑也表示太阳的光芒.
2、巴比伦空中花园
建立时间：公元前604年至562年间
地点：伊拉克首都巴格达以南56英里处
由古巴比伦国王尼布甲尼撒二世为他最爱的王后而建造的.王后是波斯人,尼布甲尼撒二世为她建造了这座奇幻的高大建筑以便使她可以经常望乡.空中花园上栽满了奇花异草,并有完整的供水系统.当时到过巴比伦的古希腊人称之为世界奇迹 .
3、亚历山大灯塔
建立时间：公元前280年
地点：亚历山大城附近法罗斯岛防波堤南端
灯塔高达120米,分4层.第一层是方形,高69米；第二层为八角形墙,高38米；第三层是圆塔,像个堡垒；第四层塔顶,放有一只大火盆,熊熊火焰日夜不熄,后面有一块磨得光光的花岗石做的反光镜,使在远处航行的船只也能看到.塔内共有房间近300间.塔身用白色大理石砌筑,石缝之间用熔化的铝弥合.塔基则用能耐海水腐蚀的玻璃块填实.
cxzxzhaqnglu的答案...这么快啊...汗...
但一定要对啊...
随便选一段来翻译吧...任选一段..但要对哦~~~
不用翻译全部的,随便一段啦~~~~
任选啊.~~~~
任选~~~~
谢!
1、埃及金字塔
建造时间：大约公元前2700－2500年
建造地点：埃及开罗附近的吉萨高原
金字塔象征的就是刺向青天的太阳光芒.因为,当你站在通往基泽的路上,在金字塔棱线的角度上向西方看去,可以看到金字塔象撒向大地的太阳光芒.
《金字塔铭文》中有这样的话："天空把自己的光芒伸向你,以便你可以去到天上,犹如拉的眼睛一样".后来古代埃及人对方尖碑的崇拜也有这样意义,因为方尖碑也表示太阳的光芒.
2、巴比伦空中花园
建立时间：公元前604年至562年间
地点：伊拉克首都巴格达以南56英里处
由古巴比伦国王尼布甲尼撒二世为他最爱的王后而建造的.王后是波斯人,尼布甲尼撒二世为她建造了这座奇幻的高大建筑以便使她可以经常望乡.空中花园上栽满了奇花异草,并有完整的供水系统.当时到过巴比伦的古希腊人称之为世界奇迹 .
3、亚历山大灯塔
建立时间：公元前280年
地点：亚历山大城附近法罗斯岛防波堤南端
灯塔高达120米,分4层.第一层是方形,高69米；第二层为八角形墙,高38米；第三层是圆塔,像个堡垒；第四层塔顶,放有一只大火盆,熊熊火焰日夜不熄,后面有一块磨得光光的花岗石做的反光镜,使在远处航行的船只也能看到.塔内共有房间近300间.塔身用白色大理石砌筑,石缝之间用熔化的铝弥合.塔基则用能耐海水腐蚀的玻璃块填实.
cxzxzhaqnglu的答案...这么快啊...汗...
但一定要对啊...
One,the pyramids of Egypt
Construction time :about 2700-2500 BC,
Construction Location :Cairo,Egypt,near the Giza plateau
Pyramid is the symbol of stabbing the sky radiance of the sun.Because,when you stand on the road leading to Kuhn,the ridges of the pyramid in terms of looking to the West,we can see the light of the pyramid as the sun shine in the earth.
"Pyramid inscriptions," are the words :"The sky radiance of his extended you,so that you can go to heaven,as if widening the eyes." Later,the ancient Egyptians worshiped the obelisk to have such significance,because the obelisk also said suns.
2,Babylon sky gardens
Establish time :604 BC to 562 years
Location :south of the Iraqi capital Baghdad 56 miles
From ancient Babylonian King Nebuchadnezzar II for his favorite construction of the Queen.Queen Persians,Nebuchadnezzar II built for her fantasy of this tall building so that she can always look Township.Air Garden on the plants grow,and integrity of the water supply system.The time has been to the Babylonian ancient Greeks called the Wonder of the World.
3,Alexandria lighthouse
Establish time :280 BC,
Location :France near the city of Alexandria,Ross Island south breakwater
Lighthouse of up to 120 meters,in four layers.The first layer is a square,69 meters high; The second tier octagonal-shaped wall,38 meters high; The third tier is a round tower,like a fortress; The fourth layer tower placed a large brazier,raging flame is not out day and night,behind a raw granite disappeared done reflector,so that the distance sailing vessels also see.Column A total of nearly 300 rooms.Thieves used white marble masonry,with a crevice between molten aluminum bridge.Taki is the ability to use seawater corrosion of the glass block is filled.
Construction time :about 2700-2500 BC,
Construction Location :Cairo,Egypt,near the Giza plateau
Pyramid is the symbol of stabbing the sky radiance of the sun.Because,when you stand on the road leading to Kuhn,the ridges of the pyramid in terms of looking to the West,we can see the light of the pyramid as the sun shine in the earth.
"Pyramid inscriptions," are the words :"The sky radiance of his extended you,so that you can go to heaven,as if widening the eyes." Later,the ancient Egyptians worshiped the obelisk to have such significance,because the obelisk also said suns.
2,Babylon sky gardens
Establish time :604 BC to 562 years
Location :south of the Iraqi capital Baghdad 56 miles
From ancient Babylonian King Nebuchadnezzar II for his favorite construction of the Queen.Queen Persians,Nebuchadnezzar II built for her fantasy of this tall building so that she can always look Township.Air Garden on the plants grow,and integrity of the water supply system.The time has been to the Babylonian ancient Greeks called the Wonder of the World.
3,Alexandria lighthouse
Establish time :280 BC,
Location :France near the city of Alexandria,Ross Island south breakwater
Lighthouse of up to 120 meters,in four layers.The first layer is a square,69 meters high; The second tier octagonal-shaped wall,38 meters high; The third tier is a round tower,like a fortress; The fourth layer tower placed a large brazier,raging flame is not out day and night,behind a raw granite disappeared done reflector,so that the distance sailing vessels also see.Column A total of nearly 300 rooms.Thieves used white marble masonry,with a crevice between molten aluminum bridge.Taki is the ability to use seawater corrosion of the glass block is filled.