英语翻译观众朋友们,欢迎收看今天的新闻节目.本台讯:在**年月日,一名女婴降临人间.据了解,该女婴名为*

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/18 02:22:12

英语翻译
观众朋友们,欢迎收看今天的新闻节目.
本台讯:在****年**月**日,一名女婴降临人间.据了解,该女婴名为***.经过了14年的成长,如今,这名女婴已长成一位亭亭玉立的少女.据本台了解到,该女孩14年的人生虽然普通,平凡,但却十分难得的拥有了14年幸福快乐的日子,她是一个坚强乐观的女孩,始终怀着梦想,努力的做好自己!开朗与友善让她拥有了很多很多的朋友~
据记者了解,今天,她将会走上她人生的第一个舞台,参加****比赛,她相信她一定可以成功的..请观众朋友们多多支持她..
尽量要翻译的有些播音员的感觉..
要参加比赛的一段自我介绍...
....

你给出的消息太笼统了,用的*****太多了,简直无从下手翻译,有必要这麽保密吗?我试一下,你的表述越清楚对你获得准确答案越有利.另外,汉语语病很多,例如：“该女孩14年的人生虽然普通,平凡,但却十分难得的拥有了14年幸福快乐的日子”,前面主语是“人生”,话锋一转突然就变成“女孩”了,现在已经修正,你看看吧.
Hello,my dear audience friends!Welcome to today’s News programs.
This station broadcasting:a baby girl,named XXX according to our investigation,was birthed on XXX,XX,XXXX.Currently,the baby has grown as a slender girl after fourteen-year growth.According to the investigation,her fourteen-year life is common but happy.She is an obstinate and optimistic girl,who always keep a dream of trying her best in mind!Her open-minded and kind nature offers her a chance for making many friends.
According to the investigation of a reporter,she is getting on her first life-stage today to attend XXX competition.She believes that she certainly can obtain success.
Please take up for her,thank you!My dear audience friends!

英语翻译观众朋友们,欢迎收看今天的新闻节目.本台讯:在****年**月**日,一名女婴降临人间.据了解,该女婴名为*** 英语翻译美剧欢迎收看今天的.节目以上就是今天节目的主要内容,欢迎下次继续收看材料:一轮船在太平洋海域向东航行.航船行至东12区,一孕妇产下一女婴,时间是2008年12月31日11点30分.越过日界一轮船在太平洋海域由西向东航行，轮船至东十二区，一孕妇产下一女婴，时间为2008年1月1日11点30分，越过日界限后，又欢迎收看今天的节目用英文怎么说一双胞胎孕妇乘客轮从美国旧金山来上海,在越过日界线的时候生下一女婴,越过日界线又生下一女婴,则是妹一轮船在太平洋海域由西向东航行.轮船至东十二区,一孕妇产下一女婴,时间是1998年12月31日11点30分.越过日界线后 6、湖南卫视从全国收看快乐男声节目的观众中随机抽取了10000名进行调查,来了解观众收看快乐男声节目的平均时间,调查结果英语翻译1 两名消防员成功地将这女婴从大火中解救出来(firefighters,rescue)2 1998年的火灾是近几英语天气预报谁来帮忙翻译下这篇天气预报?内容：欢迎收看今天的苏州天气预报!今天是2008年12月30日.今天多云有小雨, 英语翻译欢迎收听我们的英语节目.今天是2009年3月17日星期二.今天我们为你准备是两篇爱情短文,温柔又甜蜜.希望你们会英语翻译明天口语课要用啊!快来大侠啊!欢迎收看今天的新闻联播首先是一条爆炸性新闻我们都知道这个世界要疯了就在最近一对男同