英语翻译The original Mona Lisa,Leonardo da Vinci's most famous p

英语翻译
The original Mona Lisa,Leonardo da Vinci's most famous painting,is in a fragile condition,according to art experts who studied the painting carefully recently.However,there is no cause for worry if is taken care of properly.
French and Canadian scientists examined the painting using a special way that checked the painting and found that the wood board on which the painting is done is easily to be influenced by temperature and climate changes.However,Canada's National Research Council said if it continues to be kept like it has always been,it will be OK.The painting is now kept in the Louvre museum in Paris.
The council said in a statement,“The 12cm split on the top half of the painting appears to be OK and has not worsene over time.”
Using a newly-developed Canadian camera,the scientists examined the painting,and the found that the painting may be old and diety,but it is not as fragile as believed before.
The examineation,the first onein 50 years,has also uncovered some unexpected secrets.One of then is that da Vinci had changed his mind about his work.He had originally painted the young woman,who was thought to be Lisa Gherardini,wife of a Florentine businesman,as wearing a large transparent dress,the scientists said,Under normal light,part of thr dress can be seen,but only appears to be paet of the background
Bruno Mottin,a worker in the research department of the Center of Research and Restoration of the Museums of France,said at a news conference along with the researchers from the council,“You can see it when you know what you're looking for.”
Such transparent dresses were worn by expectng or nursing mothers in Iataly in the 16th century,the researchers said the painting might have been painted to commemorate the brith of Lisa Gherardini's third child.
John M.Taylor,a scientist with the council,said the study has brought out a lot more fine infrormation,and that “remarkable painting is actually more remarkable than we believed”
The council had hoped to find out more information about da Vinci's way of painting.But Taylor said,“His way was unlike anyting we've ever seen before.Leonardo was in a league of his own.”
The study started in 2004,when workers at the Louvre museum brought in scientists to help them create a good copy of the painting.
1楼的，你回答的是什么呀`````

原始的Mona莉萨, Leonardo Da Vinci的最著名的绘画,是在一个易碎的情况,根据仔细地最近学习绘画的艺术专家.然而,如果照料适当地,没有起因为忧虑. 法国和加拿大科学家使用检查绘画的一种特别方法审查了绘画并且发现绘画完成容易地是将温度和气候变化影响的木委员会.然而,加拿大的全国研究会议说它是否在Louvre博物馆在巴黎继续被保留象总是,它将是OK.The绘画现在被保留. 理事会在声明说, “12cm分裂在绘画的顶面一半看来是OK并且没随着时间的过去有worsene”. 使用一台新开发的加拿大照相机,科学家审查了被发现的绘画和绘画也许是老和神,但它不是一样易碎的如以前被相信. examineation,第一onein 50年,也揭露了一些意想不到的秘密.一个然后是da Vinci改变了主意关于他的工作.他最初绘了少妇,认为是莉萨Gherardini,妻子一佛罗伦丁businesman,和穿一件大透明礼服,科学家说,在正常光,一部分之下的thr礼服能被看见,但只看来是背景的paet Bruno Mottin,一名工作者在法国的博物馆的中心的研究和恢复的研究部门,说在新闻发布会与研究员一起从理事会, “您能看它,当您知道时什么您寻找”. 这样透明礼服由expectng穿或养母在Iataly在16世纪,研究员说绘画也许已经被绘纪念莉萨Gherardini的第三个孩子brith. 约翰M.Taylor,一位科学家与理事会,说研究提出了更大量美好的infrormation,并且那张“卓越的绘画比我们相信”实际上卓越 理事会希望发现关于da绘画Vinci的方式的更多信息.但泰勒说, “他的方式不同anyting我们以前看见了.Leonardo是在他自己的同盟”. 2004年研究开始了,当工作者在科学家带来的Louvre博物馆帮助他们创造绘画的一个好拷贝.