帮我翻一个句子谢谢,汉译英

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/21 14:01:14

帮我翻一个句子谢谢,汉译英
我的心真的好痛,谁会真的在意我?陪着我,叫我不那么无奈!

有两种理解方法,所以翻译了2句~
My heart is really painful,who can really care about me?
Keep me company then I won't so helpless.
My heart is really painful,who can really care about me and always be my side,let me not be so helpless.
没有合适的单词来翻译"无奈",所以翻译成了"无助",在这种语境下也比较相近~

帮我翻一个句子谢谢,汉译英帮我翻译一个句子,谢谢诶! 帮我看一个英语句子,谢谢! 帮我翻译一个英语句子,谢谢帮我把几个句子翻译成英语，谢谢~ 帮我把这个句子翻译成英语~谢谢帮我翻译几个句子翻成英文谢谢急帮我把下面句子翻译成英语，谢谢请帮我把一个句子翻译成英文急用! 英语高手来帮我翻一个句子中翻英谁帮我翻一个句子,语文文言文的! 英语好的帮我翻一个句子