求《民贵君轻》中 “养生丧死无憾,王道之始也”这个“王道”怎么翻译?

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/05/05 08:02:14

养生丧死无憾,王道之始也.
使民众养活生者,安葬死者,没有遗憾,此乃王道的开始.
王道：成为王者的道路（差不多吧）
王道
1. 儒家提出的一种以仁义治天下的政治主张.与霸道相对.
2. 大路.喻仁政.
3. 与“霸道”义略同,谓剧烈,利害.为北京土语,如：这种辣椒别看小,辣味儿可真王道.但说“横行霸道”时,绝不会说“横行王道”.

求《民贵君轻》中 “养生丧死无憾,王道之始也”这个“王道”怎么翻译? 养生丧死无憾王道之始也(翻译) 英语翻译只需翻译这两句：1.养生丧死无憾,王道之始也；2.谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣. 王道之始也什么意思英语翻译梁惠王曰.王道之始也坚持才是王道怎么翻译是使民养生丧死无憾也.王无罪也,斯天下之民至焉.两句翻译. 评析孟子的“王道之始” 养生丧死无憾, 是使民养生丧死无憾也什么意思是便民养生丧死无憾也的意思经常见到古汉语中出现"道"字,例如王道,师道,商道,怎么翻译?