作业帮 > 语文 > 作业

“凯蒂旺普斯”和“猫猬兽”指的是同一个“物种”吗?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/04/28 07:14:24
“凯蒂旺普斯”和“猫猬兽”指的是同一个“物种”吗?
我一直记得我在小学时的那篇课文,老师虚构了一种动物,它的名字是音译.
今天我看我弟弟的课本,也找到了一篇类似的课文,但题目和文章结构都不一样,而且那种虚构的动物有了“猫猬兽”这个中文名.还有一点:我明明记得那是马的头骨,但现在却变成了猫的头骨,怎么回事?
补充:我当初学的是北师大版,而我弟学的是人教版,都是六年级下册.
惠待森先生是六年级的科学常识老师.记得第一天上课,他给我们讲授的是一种名叫“猫猬兽”的动物.他说这种动物一般在夜间活动,因为不能适应环境的变迁,所以在冰河时期便灭绝了.他一面侃侃而谈,一面让我们传看一个颅骨.我们全都认真地作了笔记,然后是随堂测验.
怀特森先生教的是六年级的科学课.在第一堂课上,他给我们讲了一种叫作凯蒂旺普斯的东西,说那是种夜行兽,冰川期中无法适应环境而绝迹了.他一边说,一边把一个头骨传来传去,我们都作了笔记,后来又进行了测试.
结论是:只是名称不一样,课本版本改动的地方不一样.
再问: 那到底是马还是猫?Cat和Horse的差别很大!
再答: 其实这个东西没有定论,不同的版本是不同的翻译结果。如果是参加什么比赛的话可以含糊而过,只说是一种动物就行了。真的只是版本问题。我学的时候就是第二个版本。