作业帮 > 语文 > 作业

宋人献玉1.翻译 若以与我,皆丧宝也,不若人有其宝2.子罕为什么不接受玉?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/08 02:15:11
宋人献玉
1.翻译 若以与我,皆丧宝也,不若人有其宝
2.子罕为什么不接受玉?
全句为:我以不贪为宝,尔以玉为宝,若以与我,皆丧宝也,不若人有其宝.
我把不贪求(物质)作为我所拥有的的珍贵的东西(宝物),你把优良的玉石作为(你的)宝物,如果(把你的玉)给我(换我的宝物不贪),我们就都丢失了自己的宝物,(这样的话)还不如各个人收藏好自己的宝贝.
因为他本心并没有贪欲,而且以之为宝,如果接受宝玉,本身就失去了这个不好物利的品质,而献玉的人也没有获利,因此不接受玉.
再问: 我翻译的是若以与我,皆丧宝也,不若人有其宝。
再答: 如果(把你的玉)给我(换我的宝物不贪),我们就都丢失了自己的宝物,(这样的话)还不如各个人收藏好自己的宝贝。
宋人献玉1.翻译 若以与我,皆丧宝也,不若人有其宝2.子罕为什么不接受玉? 翻译文言文:1.以示玉人,玉人以为宝也,故敢献之.2.若以与我,皆丧宝也,不若人有其宝. 子罕弗受玉 急用!或:以为:尔:翻译献诸子罕:若以与我,皆丧宝也:子罕不肯受玉,而且认为“不若个人有其宝”.那么玉人的“ 《子罕说宝》的古诗若以与我,皆丧宝也、不若人有其宝.翻译 子罕不受玉几个字意或(宋人或得玉),有(不若人有其宝)急! 宋人或得玉 断句我 以 不 贪 为 宝 尔 以 玉 为 宝 若 以 与 我 皆 丧 宝 也 不 若 人 有 其 宝 子罕以不贪为宝 宋人或得玉,献诸子罕.子罕弗受.献玉者曰:“以示玉人,余人以为宝也,故敢献之.”子罕曰:“我以不贪为宝, 文言文翻译!急!宋人有得玉者,献诸司城子罕,子罕不受。献玉者曰:“以示玉人,玉人以为宝,故敢献之。”子罕曰:“我以不贪为 子罕弗受玉 子罕弗受玉宋人或得玉,献之于子罕,子罕弗受.献玉者曰:“以示玉人,玉人以为宝也,故敢献之.”子罕曰:“我以不 (二) 宋人或得宝,献诸子罕,子罕不受.献玉者日:“以示玉人,玉人以为宝也,故敢献之.”子罕日:“我 英语翻译1、每图起人形,妙绝于时 2、以为求之必得 3、若以与我,皆丧宝也,不若人有其宝 4、为臣私计则狂,为陛下国计则 子罕以不贪为宝这个中 宋人或得玉