英语双重否定到底是怎么使用?是表否定还是表肯定?I couldn't

英语双重否定到底是怎么使用?是表否定还是表肯定?I couldn't 英语中的双重否定是表肯定还是否定啊？ 关于英语双重否定句I couldn't agree more .我知道是意为我非常同意,是表肯定的.可是从字面上看就好像 英语里面有个双重否定表强调,怎么分辨是表强调还是表肯定? 在汉语中,双重否定表肯定.那么,在英语的反义疑问句中,如果主句是双重否定,则附加问句是肯定还是否定? 英语里的"双重否定"表示肯定,还是表否定? I couldn't agree more.表示肯定还是否定? "I can't do nothing to keep you"这句话是表示肯定还是否定?从中文上理解,好像是双重否定从 fewer是表肯定还是否定 这句话到底是表示否定还是肯定呢? 英语中双重否定表否定吗? 三重否定句表肯定还是否定