苏辙《六国论》选段的翻译~ 注：就只要我发的着这一段的~ 谢谢!

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/05/28 14:43:37

苏辙《六国论》选段的翻译~~~ 注：就只要我发的着这一段的~~~ 谢谢!
夫韩、魏不能独当秦,而天下之诸侯,藉之以蔽其西,故莫如厚韩亲魏以摈秦.秦人不敢逾韩、魏以窥齐、楚、燕、赵之国,而齐、楚、燕、赵之国,因得以自完于其间矣.以四无事之国,佐当寇之韩、魏,使韩、魏无东顾之忧,而为天下出身以当秦兵；以二国委秦,而四国休息于内,以阴助其急,若此,可以应夫无穷,彼秦者将何为哉!不知出此,而乃贪疆埸(yì)尺寸之利,背盟败约,以自相屠灭,秦兵未出,而天下诸侯已自困矣.至于秦人得伺其隙以取其国,可不悲哉!

韩、魏是不能单独抵挡秦国的,可是全天下的诸侯,却必须靠着他们去隔开西边的秦国,所以不如亲近韩、魏来抵御秦国.秦国人就不敢跨越韩、魏,来图谋齐、楚、燕、赵四国,然后齐、楚、燕、赵四国,也就因此可以在他们的领域内安定自己的国家了.凭着四个没有战事的国家,协助面临敌寇威胁的韩、魏两国,让韩、魏没有防备东边各国的忧虑,替全天下挺身而出来抵挡秦国军队；用韩、魏两国对付秦国,其余四国在后方休生养息,来暗中援助他们的急难,像这样就可以源源不绝地应付了,那秦国还能有什么作为呢?诸侯们不知道要采行这种策略,却只贪图边境上些微土地的利益,违背盟誓、毁弃约定,来互相残杀同阵营的人,秦国的军队还没出动,天下的诸侯各国就已经困住自己了.直到让秦国人能够趁虚而入来并吞了他们的国家,怎不令人悲哀啊!

苏辙《六国论》选段的翻译~~~ 注：就只要我发的着这一段的~~~ 谢谢! 杨修之死全文译文初九的文章全文!全文!12个自然段!不能少一个,不要选段的!只有选段翻译的就不用发了. 能给我一段蒙古包的作文选段吗? 能帮我翻译一下王安石的《北陂杏花》?只要翻译就行,谢谢! 求翻译,用什么金山词霸翻译的就不要发了,我也会!@谢谢谁把伤仲永的翻译给我发过来，全解上的就行，谢谢，必采纳英语翻译我只要pollution那一段的翻译~ 谁能帮我翻译一下李贺的《马诗二十三首》其四?只要翻译就行,谢谢! 英语翻译不需要其他的,只要这一段就行了赞美爸爸的短文我只要一段就好,不要具体事例的,只要赞美的就好. 英语翻译（帮我翻译这一段话,不胜感觉,括号这里的不用翻译,只要翻译下面的三段话,我的分就20了,随着社会日新月异的变化和英语翻译翻译不太全也没关系的~只要让我知道个大概就好了谢谢!Hei,Real men!Milllions of peop