作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译One day a farmer and his son decided to sell their horse

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/06 08:49:49
英语翻译
One day a farmer and his son decided to sell their horse at the village market,seven miles away from their home.When they left the farm,a neighbour called to them:“Why are you both walking when you have a horse?”When they heard this,the son rode and the farmer walked by his side.When they went on for two miles,two women came up and one of them said:”Look at that boy.He’s younger than his father,but the old man has to walk.”Then the father asked his son to get down and he climbed up the horse himself.They were nearly halfway there when two men came up and asked:“ Why does that poor boy have to walk?Isn’t your horse strong enough to carry you both?”So the boy climbed onto the horse too,and they both rode on.They rode on for a while when some children shouted:“Look at that poor horse.It has to carry two big men.Why don’t you carry your horse for a change?”And that was exactly what they did in the end.So they tied the horse to a pole,and they carried the pole over their shoulders.Then they carried it all the way to the market.The people at the market had never seen like that before.They laughed about the farmer and his son who tried to please everybody.I’m not sure if you think they are both very clever.
某天一个农夫和他儿子决定去离他们家7英里路的小镇市场上卖马.当他们离开农场时,一个邻居叫他们:"你们为什么步行呢?你们有一匹马呀?"听到这里,农夫的儿子就骑上去了,农夫在旁边跟着走.他们又走了2英里,两个妇女走过来,其中一个说:"快看那个孩子,他比他爸爸要年轻,但他爸爸还要走路"于是农夫让儿子下了马,而自己骑上了马.走到半路的时候又有两个女的过来问:"唉哟这个小孩子真可怜,难道这匹马不够壮不能载你们俩吗?"然后孩子也上了马,他们一起骑着往前走.他们又骑了一段,一个小孩大叫道:"看那匹可怜的马,它被逼着载两个人,你们为什么不抬你们的马呢?"事实上他们最后真这么做了,他们用把马绑在棍上,然后一起抬着马走到市场.而市场里面的人还真的从没见过这种场面,他们都开始大笑这农夫和独生子总是竭力取悦所有的人.我不知道你是不觉得他们俩都很聪明