求英语人士点拨~"Not every effort there is a harvest,but each time t
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/13 03:04:34
求英语人士点拨~
"Not every effort there is a harvest,but each time the harvest must be hard,which is not a fair irreversible propositions."一句中:1)"not" 修饰的对象是?2)"proposition"为神马用复数?
"Not every effort there is a harvest,but each time the harvest must be hard,which is not a fair irreversible propositions."一句中:1)"not" 修饰的对象是?2)"proposition"为神马用复数?
先问下 你如何确定这个句子是完全正确且符合英语习惯的?我看着就是Chinglish
再问: it shows on some sort of psychological maxim collection... anyway, how about the first question?
再答: not every effort there is a harvest??? 这句看着就不完整。 无法回答你的问题。更何况not否定提前,句子是要倒装的!
再问: 嗯啦~ 再麻烦你下,我想问的是从句里面的"not"和后面两个形容词的关系?网上的翻译是“不公正的不可逆转的命题”。。。
再答: not跟后面的形容词没关系啊 not否定的不是两个形容词 而是后面的命题 所以翻译成 不是个公正不可逆转的命题
再问: it shows on some sort of psychological maxim collection... anyway, how about the first question?
再答: not every effort there is a harvest??? 这句看着就不完整。 无法回答你的问题。更何况not否定提前,句子是要倒装的!
再问: 嗯啦~ 再麻烦你下,我想问的是从句里面的"not"和后面两个形容词的关系?网上的翻译是“不公正的不可逆转的命题”。。。
再答: not跟后面的形容词没关系啊 not否定的不是两个形容词 而是后面的命题 所以翻译成 不是个公正不可逆转的命题
求英语人士点拨~"Not every effort there is a harvest,but each time t
Not every effort counts.But every harvest comes from hard ef
Every word is a term,the term is not in time,but in the limi
not every effort will be rewarding ,but every effort must ha
There () time to exercise every day.A .isn't B.is no C.isn't
Every time is a friend But this time?中文意思
there is a time in every man's education when we arrive at t
英语求翻译every couple is not a pair.
英语定状补most saturday evening there is a party,event at harvest
This autumn moon of the harvest time is called a harvest moo
英语高手:That job is not difficult ,but it’ll( )a long time. A.c
求翻译:youth is not a time of life ,but a state of mind.