请问一下 “不如思念”英文怎么翻译好听?

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/25 02:37:46

as miss
楼主是想翻译相见不如思念?、那可以翻译为Missing is better than meeting
再问：不是就是一个书名叫不如思念怎么翻译有感觉啊
再答： remember fondly我认为用这个翻译思念比较有诗意不如思念可翻译为 inferior to remember fondly 希望楼主满意

请问一下 “不如思念”英文怎么翻译好听? “思念成了爱”英文怎么翻译? 思念继续的英文怎么翻译? Always 我想翻译,永远思念,成英文怎么翻译, 英语翻译想请问一下“一节课”英文怎么翻译呢? 雨萱英文怎么翻译好听? “思念成了爱,怎么办?”用英文怎么翻译?（急! 心动不如行动请问要怎么翻译呀? 改变别人,不如改变自己用英文怎么翻译 “多一事不如少一事,少一事不如了一事.”用英文怎么翻译? 英语翻译读万卷书不如行万里路用英文怎么翻译才好呢我的思念翻译英文