英语翻译这句话中间没有任何标点符号

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/05/21 16:54:38

英语翻译
这句话中间没有任何标点符号

问题在第一个vous才对
第二个vous是句子的主语, vous êtes une invitée
而第一个 vous aussi的vous 是重读人称代词在这里起强调作用,强调“您也是”,您也被邀请了.
这句话不加标点没任何问题,加标点的话,就加在vous aussi的后面,也没任何问题.
举一反三：
Lui aussi il mange peu. 他也是,他饭量也很小
Elles aussi elles rentrent tard. 她们也是,她们回去的也很晚
Moi aussi je n'en suis pas content. 我也是,我对此也不满意
法语里不加标点没问题,中文翻译的时候加个标点就行.

英语翻译这句话中间没有任何标点符号〓★〓请教,这句话中间用什么标点符号? 〓〓〓这句话中间用什么标点符号? 〓〓请问,这句话中间用什么标点符号? 说句话中间停顿用什么标点符号? 转述句中间有没有标点符号阿拉伯语句子中间有没有标点符号啊? 英语翻译"已经没有任何意义了,已经..." 这句话翻译成英文怎麼说呢? 英语翻译I am what,the environment is not .这句话标点符号没有问题，个人感觉是个省略句，个性签名没有任何标点符号 15字以内. 他在工作上总是没有任何计划.这句话如何用英语翻译?是用in the work还是on the work 英语翻译没有任何借口,只有像个勇士一样战斗这句话怎样翻译成英文准确的