作业帮急需这篇文章的翻译
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/16 00:08:58
急需这篇文章的翻译
英国报纸
很多流行的报纸都是小报,他们通常有很多大幅的照片,文章不长.小报通常没有很多严肃的话题,但他们会涉及到很多色情丑闻、名人以及皇室成员.他们也有很多体育版面以及大量的电视节目信息.
两份最畅销的小报是《太阳报》和《镜报》,他们每天销售4~5百万份.另一份小报是《每日邮报》,它要比上两种报纸严肃的多,有4个内容充实的版面,比其他的小报要大而宽.他们也有长篇而且严肃的新闻事件,附带少量的图片.有质量的报纸读者少.
年代最长、最著名,有质量的报纸要数《时代周刊》.现今最畅销的报纸就是《每日电讯报》和《卫报》.最终,《金融时报》一种激进的商业报纸成为现在最重要的国际商业报纸.
这两类报纸是英国文化中有趣的部分,质量高的报纸篇幅长,不便于阅读.很多年来,人们想知道为什么他们拒绝改变报纸的尺寸.然而,很多其他读者喜欢这类高质量报纸的尺寸,因为这彰显出他们不是在读小报,而是在读严肃的报纸.
现今,事情似乎在发生改变,高质量的报纸《独立报》也开始生产小报,之后不久,《时代周刊》也生产小报版面,进行版面上的修改.对于一些人来说,这不被认可,因为他们想要他们那些严肃的报纸看起来像真正的正规报纸.而对于另一些人,有这样一份有趣、智慧、便于阅读的报纸是件好事.
很多流行的报纸都是小报,他们通常有很多大幅的照片,文章不长.小报通常没有很多严肃的话题,但他们会涉及到很多色情丑闻、名人以及皇室成员.他们也有很多体育版面以及大量的电视节目信息.
两份最畅销的小报是《太阳报》和《镜报》,他们每天销售4~5百万份.另一份小报是《每日邮报》,它要比上两种报纸严肃的多,有4个内容充实的版面,比其他的小报要大而宽.他们也有长篇而且严肃的新闻事件,附带少量的图片.有质量的报纸读者少.
年代最长、最著名,有质量的报纸要数《时代周刊》.现今最畅销的报纸就是《每日电讯报》和《卫报》.最终,《金融时报》一种激进的商业报纸成为现在最重要的国际商业报纸.
这两类报纸是英国文化中有趣的部分,质量高的报纸篇幅长,不便于阅读.很多年来,人们想知道为什么他们拒绝改变报纸的尺寸.然而,很多其他读者喜欢这类高质量报纸的尺寸,因为这彰显出他们不是在读小报,而是在读严肃的报纸.
现今,事情似乎在发生改变,高质量的报纸《独立报》也开始生产小报,之后不久,《时代周刊》也生产小报版面,进行版面上的修改.对于一些人来说,这不被认可,因为他们想要他们那些严肃的报纸看起来像真正的正规报纸.而对于另一些人,有这样一份有趣、智慧、便于阅读的报纸是件好事.