作业帮 > 语文 > 作业

讲英语国家的人在读不认识的单词时,是否不需要看音标就能读出来?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/22 04:22:17
讲英语国家的人在读不认识的单词时,是否不需要看音标就能读出来?
给你看看一个外教的一段话:
Jeff:其实我在教英文的时候,还有在写书的时候,我一直都说如果你希望有一天把英文说的非常的流利,而且说的很地道,你一定要养成模仿的习惯,如果你不会模仿,你的英文就永远不够好,也许勉强过的去,但是不可能说英文说的地地道道.
    像我在台湾出我第一本书的时候,我就谈到音标这方面的问题了,台湾有一个叫KK音标,这个就是所谓的国际音标.我发现在台湾的时候,很多的学生有这样的毛病,就是他们会把音标写在每一个单词的下面,我觉得这不是一种有效的方法.在我的研究当中我发现,我到过这么多国家,我发现中国人是最会依赖音标学英文.比我看到的其他的亚洲地区的国家都依赖音标.
    其实我发现越依赖音标越学的不好.其实音标只是一个参考的东西,音标主要是这个字母你不会念的,你去查字典的时候就看这个音标知道怎么念这个字.但是在你们学英文的时候就会在每一个单词下面写音标,我觉得这个不是一种很好的方法.在我们小时候学英文的时候是自然发音,就是看字就会.当然像你们的国字是用背的,我们基本上英文是一个拼音的系统,所以有一些基本的规则,比如说子音、母音,字音是短的.
    我觉得像我刚刚来到这个地区的时候,其实很少有老师教自然发音,他们教就是看一个字就在下面写音标,我很反对这对的学习法,我鼓励大家学习看字就会.这样你会把基本的规则学会,那以后你碰到英文字,你就会念这个字了
    音标还有另外一个问题就是音标有很多种,就像台湾自己创造了一个KK音标.这个对你们只会有伤害,你看不同的字典就会有不同的音标.那么这么多音标当中,你只学会了一个音标,那你就完了.对你们来说,你们学音标的人,会很费力.所以我还是提倡自然学习法.
所以,其实音标对他们来说应该算是很不重要,他们已经自然形成发音体系,重要的是熟悉,故已经不需要所谓的音标了
再问: 那你能教教我,怎样才可以不借助于音标,自然形成发音体系?
再答: 这是个很长的过程,不可能一步登天的。首先得承认外国人有环境,每天接触的都是英语(废话),当然很快就能掌握读音的规律,就像我们见到拼音一样。作为外语学习者,我们能做的只有不看音标多听原音听力,然后跟读,尽量创造纯正的外语环境,这绝对是个量变到质变的过程,我个人也在努力,现在已经小有成效,所以,要想达到那个水平(实际上那时你英语已经很好了)跟正常学英语是分不开的!语言就是门你付出多少就有多少回报的学科!我们一起加油!