英语翻译中央关于“十一五”规划的《建议》,不仅描绘了中国社会未来发展的宏伟蓝图,而且体现了一系列的思想理念创新.实现十一

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/15 12:10:54

英语翻译
中央关于“十一五”规划的《建议》,不仅描绘了中国社会未来发展的宏伟蓝图,而且体现了一系列的思想理念创新.实现十一五规划的目标,即人均GDP到2010年比2000年翻一番,关键就是科学发展.“十一五”期间需要转变发展或增长方式、创新发展模式、提高发展质量.能否实现科学发展,很重要的一个条件就是优化产业结构.这对国家整体竞争力和提升产业在全球价值链当中的位置重要的影响.对人民生活水平的提高有深远意义.直接影响到构建和谐社会的前景.

The Proposal for the eleventh Five-Year Plan released by central government not only drawed a blueprint of the development of Chinese social, but also showed a series of new notions. The key to the object of the Plan, which aimed at doubling the GDP in 2010 than that in 2000, is the development of science and technology. We need to change the mode of development and innovation, as well as improving the quality of development. One important factor is optimizing industrial system. It is essential to raise our overall competitive capacity and our position in the gobal value chain. It has far-reaching significance in improving people's living standard, and in the structuring a hamony society

英语翻译中央关于“十一五”规划的《建议》,不仅描绘了中国社会未来发展的宏伟蓝图,而且体现了一系列的思想理念创新.实现十一《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十一个五年规划的建议》指出：胜利实现“十一五”规划, 病句党的"十八大"描绘了全面建成小康社会的宏伟蓝图,翻开了科学发展的新篇章. 政治题十二五规划关于如何实现科学发展这一主题的建议中蕴含了哪些哲学思想英语翻译中文原文如下：作为湖南省“十一五”规划的重要发展目标,长株潭区域物流的一体化发展对长株潭区域经济一体化战略的实现十二五规划关于如何实现科学发张这一主题的建议中蕴涵了哪些哲学思想? 十一五规划与十二五规划的区别从“五年计划”到“五年规划”体现了中国政府的经济发展理念有何变化国家十一五规划提出了节能减排约束性指标,如何为实现这一指标做出你的努力英语翻译它将直接带动一个国家或地区的旅游业的发展.旅游业的繁荣不仅创造了大量的工作机会而且产生了一系列的经济效益. 为什么三晋法家思想不仅代表了时代潮流,而且左右着秦汉以后中国社会政治的主流英语翻译：他的宏伟蓝图里面包含着他父母不曾实现的愿望