英语翻译3.In the cmd.exe window,at the c:>\prompt,enter sqlplus

英语翻译
3.In the cmd.exe window,at the c:>\prompt,enter sqlplus and press the Enter button of your keyboard.Sql*Plus starts and prompts to authenticate your connection to the database.
Your screen looks something like this:
C:\>sqlplus
SQL*Plus:Release 11.1.0.1.0 - Production on Tue April 3 10:10:11 2007
Copyright (c) 1982,2007,Oracle.All rights reserved.
Enter user-name:
4.Enter your user name and press Enter.
Your screen looks something like this:
Enter password:
5.Enter your password and press Enter.Note that entering your user name and password in this manner is secure because your password is not visible on the screen.
The system connects you to a database instance,and shows a SQL prompt.
Your screen looks something like this:
Connected to:
Oracle Database 11g Enterprise Edition Release 11.1.0.1.0 - Production with the Partitioning,OLAP and Data Mining options
You can now start using the SQL commond prompt.
6.To close the SQL*Plus session,at the SQL prompt enter the exit command.Note that you are not shutting down the Oracle Database instance.
SQL> exit
Your screen looks something like this:
Disconnected from Oracle Database 11g Enterprise Edition Release 11.1.0.1.0 With the Partitioning,OLAP and Data Mining options
四.Connection to the Database
Remember that in Oracle Database,the user the name of the schema to which the user connects are the same.This section shows how to creat a connection to the hr schema,one of the sample schemas that ship with Oracle Database.To begin,you must unlock the hr account.

我可是卖了力气自己翻译的啊~（如有掺水,我就天天睡觉尿裤子!）你这篇东西是关于java 的,prompt是 javascript 语言中的一个方法.主要用处是显示提示对话框.
3.在cmd.exe 窗口,在c:>\prompt的地方输入sqlplus然后按回车,Sql*Plus会启动然后提示验证连接数据库.
你的屏幕差不多是这样:（这里是你屏幕上显示的东西,不用翻译）
C:\>sqlplus
SQL*Plus:Release 11.1.0.1.0 - Production on Tue April 3 10:10:11 2007
Copyright (c) 1982,2007,Oracle.All rights reserved.
Enter user-name:
4.输入你的用户名然后按回车.
你的屏幕应该差不多是这样:
Enter password:（意思是输入密码）
5输入你的密码,并按回车.注意,以这样的方式输入你的用户名和密码是安全的,因为你的密码不显示在屏幕上.
该系统将你你连接到了一个数据库的实例,并给出了SQL提示.
你的屏幕应该差不多是这样:
Connected to:
Oracle Database 11g Enterprise Edition Release 11.1.0.1.0 - Production with the Partitioning,OLAP and Data Mining options
你现在可以开始用SQL 指令提示了.
6.要关闭SQL *Plus会话,在SQL提示中输入退出的命令.注意:你没有关闭Oracle数据库实例.
SQL >exit
你的屏幕应该差不多是这样:
Disconnected from Oracle Database 11g Enterprise Edition Release 11.1.0.1.0 With the Partitioning,OLAP and Data Mining options
四.数据库链接
请记住,在Oracle数据库,对于用户连接到的模式中,用户名都是一样的.这个部分将介绍如何创建hr模式的链接,这是一个与Oracle数据库同状态的模式.开始的时候,你得对hr帐户解锁.