关于双否定：I don't wanna no trouble in my place.

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/11 03:02:27

关于双否定：I don't wanna no trouble in my place.
双否定不是该译成肯定吗?怎么还否定?

这句话是黑人英语,他们把本来是 I don't wanna any trouble in my place.说成了这样.严格来讲,是不符合语法的.千万不要按照双否来理解.
黑人英语有很多类似的现象,比如,be not的单复数,现在时和将来时、过去时一律都变成了ain't 等等.
I am not --> I aint.
They are not ---> They aint.
I was not ---> I aint.
They were not ---> They aint.

关于双否定：I don't wanna no trouble in my place. 英语翻译I don't wanna be alone But I wanna be in love No I don't i don't wanna rub it in I don't wanna I don’t Wanna i don't wanna love you,but i don't wanna use you just by my 英语翻译You‘re my everything I don‘t wanna give up I don‘t wanna 到底是I have no place to live in还是I don't have a place to live I don't wanna have to cry no more I don't wanna give up ,I don't wanna give in 歌词里有I don't wanna give up , I don't wanna give in 这是哪首歌 .I don’t want to live in a place there is no supermarket aro