英语翻译Governments all over the world make public reports about

英语翻译
Governments all over the world make public reports about the condition of their economics .Most countries,including the United States,have used a measure called the gross national product or GNP,It includes all doods services produced by citizens of the country anywhere in the world .
Recently the American Commerce department has started using a new method to measure production .It is known as the gross domestic product or GDP .It counts only goods and services that have been produced within the nation borders.Money earned by foreign companting in the United States is included in the GDP,but money earned by American companies operating in other countries is not.
Econnmic experts generally approve of the change ,they say that the gross domestic product provides a truer measure of the econmics .They also note that most other industrial countries ues this method .therefore ,it will be easier to study the economics of different countrise,Some offcials also hope that the new system will economic activing in the US.The new measure is less likely to be affected by studden changes in foreign oil prices or in the exchange of the American dollar in other counties.Economic experts believe that the change from GNP to GDP will immediately reduce the value of American reproduction by at least 40,000 million dollars a year.But that is really a very small change in the American economy - less than 1%.The Commerce Department reports the unofficial gross domestic product once every three months.The government also continues to report GNP - as it has four times a year since 1941 .

遍布世界各国政府作出有关其经济状况的公开报告.大多数国家,包括美国,已经使用的一种措施称为国民生产总值或国民生产总值,它包括了公民对国家在世界任何地方生产的所有杜兹服务.
最近,美国商务部已开始使用一种新的方法来衡量生产,这是因为国内生产总值或国内生产总值的著名,它只是商品和数量已在全国产生服务borders.Money获得外国在美国companting包括在国内生产总值,但在其他国家开展业务的美国公司赚来的钱是不是.
Econnmic专家普遍认同的改变,他们说,国内生产总值提供了一个更真实的econmics措施.他们还指出,其他大多数工业国家UES此方法.因此,它会更容易研究不同countrise的经济性,一些offcials也希望新的系统将在美国经济activing.新措施是不太可能被外国石油价格或在其他县美元汇率studden变化的影响.经济专家认为,从国民生产总值占国内生产总值的变化会立即降低至少40000亿美元year.But是真正在美国经济非常小的变化对美国的再生产价值 - 少于1％.美国商务部报告非官方总值每三个月一次的国内产品.政府还继续报告国民生产总值 - 因为它自1941年以来每年四次.