作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译ONE day,a fox said to a cat:“I have a whole bag of trick

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/16 04:47:37
英语翻译
ONE day,a fox said to a cat:“I have a whole bag of tricks (诡计),which contains 100 ways of escaping (逃生).”“I have only one,” said the cat.“But it’s useful.”At that moment,the two saw some hunters (猎人) coming toward them with big dogs.The cat immediately climbed up a tree and hid himself."this is my plan,"said the cat."what's yours?" The fox first thought of one way and started to run.but then a better idea came into his head and he changed direction(方向).Then he stopped again because another trick had come into his head but hr wasn't sure if it was better than the second one. The hunters came nearer as the fox was thinking hard about the best plan.At last,the hunters killed him. Better one safe way than 100 you can't decide on. 
有一天,狐狸对猫说:“我有一整袋的计谋,教人100种逃生技巧.”“我只有一种,”猫说,“但是很实用.”
就在那个时候,它们俩看到有一群猎人正带着大狗朝着它们走来.猫马上爬到树上藏了起来.“这就是我的技巧,”猫说,“你的呢?”狐狸首先想了第一招,拔腿就跑,但随之脑袋中有跳出第二招,然后它改变了方向.接着它停下来了,因为它又想到了另一个计策,但是它不能肯定这个会不会比第二个更好.猎人越走越近,狐狸还在努力的想它的最佳方案.最后,猎人把它杀了.
有一个方案总比有100个方案但你无法抉择的好.