关于catch flies

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/19 11:14:09

关于catch flies
catch flies的意思解释,出处以及造几个句子

“catch flies”是句诙谐语,直译做“捕捉苍蝇”借喻打呵欠或者酣睡.这个俚语的构思出自打呵欠的样子,好像张开嘴巴捉苍蝇.
① “I was so bored with today’s lecture.I was worried I’d start catching flies.That would have looked terrible!” (Yawning)
“今天的讲座令人厌味.我担心我要打呵欠了.那就太糟糕啦!”（打呵欠）
② “You had better not catch flies on the job.If the boss sees you,you will be disciplined.” (Sleeping)
“工作时,你最好别睡觉.如果老板看到,会惩罚你的.”（酣睡）

关于catch flies CATCH FLIES 造句 you will catch more flies with honey than with vinegar you catch more flies with honey than with vinegar It can catch flies very well.划线划得是“catch flies ”怎么对它划线提问? 关于catch的词组关于How time flies!是不是感叹句? 中国谚语: you'd catch more flies with honey then with vinegar 一句英语谚语翻译You'll catch more flies with honey than with vinegar 请翻译这句谚语：You'll catch more flies with honey than with vinegar 麻烦再翻译一个谚语：You can catch more flies with honey than vinegar. You'll catch more flies with honey than with vineger.求中文翻译!