作业帮 > 语文 > 作业

李勉埋金天宝中,有书生旅次宋州,时李勉少年贫苦,与一书生同店.而不旬日,书生疾作,遂死不救,临绝语勉曰:"某家洪州",将

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/22 10:48:55
李勉埋金
天宝中,有书生旅次宋州,时李勉少年贫苦,与一书生同店.而不旬日,书生疾作,遂死不救,临绝语勉曰:"某家洪州",将与北都求官,于次得疾且死,其命也."因出囊金百两谴勉,曰:"某之仆使,无知有次者,足下为我毕死事,余金奉之."勉许为办事,余金乃密置於墓中而同葬焉.后数年,勉尉开封.书生弟赍洪州牒来,而累路寻生行止,至宋州,知李为主丧事,专诣开封,诘金之所.勉请假至墓所,出金付焉.
临绝语勉曰的语是什么意思?
额,到底是哪个.- =
这里的“语”做动词,是“告诉”的意思
补充答案:
应作“告诉”的意思,翻译如下:……临死前告诉李勉:“我家在洪州,将去北都求官,在这里得病要死了,这是命啊.”因此,(书生)拿出包里的金子百两给李勉,说:“我的仆人,没有知道这里的,你为我料理完后事,剩下的金子就奉送给你了!”…………
您可以联系上下文就知道了!告诉,是因为书生要李勉料理他的后事,而“对…说”,就不应该有料理后事的话!