作业帮 > 英语 > 作业

新概念英语.a young man in teheran,为什么用IN修饰呢?不用of,还有地点不是要放在句尾吗

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/14 17:58:50
新概念英语.a young man in teheran,为什么用IN修饰呢?不用of,还有地点不是要放在句尾吗
a young man in teheran saved up for years to buy a real bed.
一楼课把in Theran的成分可说差了哦.
in所引导的地点状语往往放在句末,而该句子中in teheran是介词短语做a young man的后置定语.
of表示从属关系;而in强调地点,翻译为‘一名在德黑兰的年轻人’;英文一般不用:人+of+地点;而用 人+from/in+地点构成名词结构;