作业帮“著名的台湾作家三毛在她的作品中成功的塑造了一系列的异国女性形象.”这句话用英语怎么翻译啊?
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/28 18:35:20
“著名的台湾作家三毛在她的作品中成功的塑造了一系列的异国女性形象.”这句话用英语怎么翻译啊?
我三毛的简介都看完了还没有人翻译,那就我来吧
The famous Taiwan author,Sanmao,has successfully depicted a series of exotic female characters in her fictions (novels).
再问： 好心人啊，再帮我翻一句吧！！！！！！！我将万分感激。“本文将分析三毛作品中异国女性形象的外貌、性格、观念以及她对这些异国女性形象的情感寄托，阐释作者在作品中表现出的女性意识和自由意识。 ”不要谷歌在线之类的。谢谢！！！
再答： 晕，记得不是第一次给你翻译了 This article (或者paper，看你要写什么) analyses the characters' appearance, personality, opinions and the author's emotion sustenance on them, also illustrates the feminism and freedom consciousness have been expressed by the fictions.
The famous Taiwan author,Sanmao,has successfully depicted a series of exotic female characters in her fictions (novels).
再问： 好心人啊，再帮我翻一句吧！！！！！！！我将万分感激。“本文将分析三毛作品中异国女性形象的外貌、性格、观念以及她对这些异国女性形象的情感寄托，阐释作者在作品中表现出的女性意识和自由意识。 ”不要谷歌在线之类的。谢谢！！！
再答： 晕，记得不是第一次给你翻译了 This article (或者paper，看你要写什么) analyses the characters' appearance, personality, opinions and the author's emotion sustenance on them, also illustrates the feminism and freedom consciousness have been expressed by the fictions.
“著名的台湾作家三毛在她的作品中成功的塑造了一系列的异国女性形象.”这句话用英语怎么翻译啊?
英语翻译内容摘要：张爱玲用彗星一扫而过的文学经历,留给中国现代文学一个永恒的记忆.她笔下塑造了一系列的女性形象,小说《金
莎士比亚成功地塑造了一系列具有文艺复兴时期特色的典型形象
《钢铁是怎样炼成的》作品里塑造了一个著名文学形象,名叫( )
英语翻译摘要：林语堂在《京华烟云》里塑造了不同类型的女性形象,表现出亦新亦旧、亦中亦西的女性观.他既对女性在家庭和社会中
英语翻译王安忆作为一名海派作家,她以女性独特的角度和细腻的笔触塑造了一个又一个鲜活的女性形象,有坚韧的、有聪慧的、有愚钝
《简爱》塑造了一个坚强的女性形象
英语翻译萧红与莫言作品中女性形象的比较萧红与莫言都以描写女性形象见长,二位作家从不同的视角出发,描写女性在冷漠而残酷的世
关于聊斋志异蒲松龄为什么要在聊斋中塑造那么多的女性形象?
英语翻译在“大陆新武侠”中,塑造了很多不同于以往武侠作品的女性形象,她们面对爱情时的自主追求意识、爱情不再时果断放弃的自
《简·爱》塑造了一个坚强的女性形象,她和罗切斯特之间的经历一波三折.
《三国演义》中女性形象塑造的意义?例如,貂蝉历史上就没有这个人,却有她完成连环计.